Oooooh
اوووووه
Can you feel me when I think about you?
هل تشعر بي حين افكر بك؟
With every breath I take
مع كل نفس اتنفسه
Every minute, no matter what I do
في كل دقيقة, مهما فعلت
My world is an empty place
يبقى عالمي فارغ بدونك
Like I've been wondering the desert
كأنني اجول في الصحراء
For a thousand days
لألف يوم
Don't know if it's a mirage
لا أعلم اذا كان هذا سراب
But I always see your face, baby
لكنني أرى وجهك دائما, يا حبيبي
I'm missing you so much
انا افتقدك كثيرا
Can't help it, I'm in love
لا استطيع المقاومة, انا واقعة في الحب
A day without you is like a year without rain
يوم بدونك, يساوي عام بدون مطر
يوم بدونك, يساوي سنة بلا مطر
يوم بدونك, يساوي سنة بدون مطر
I need you by my side
احتاجك بجانبي
Don't know how I'll survive
لا اعرف كيف سأنجو
The stars are burning
النجوم تحترق
I hear your voice in my mind
اسمع صوتك في رأسي
Can't you hear me calling
الا تسمع ندائي؟
My heart is yearning
قلبي يشتاقك
Like the ocean that's running dry
كمحيط اوشك على الجفاف
Catch me I'm falling
امسك بي, اني اسقط.
It's like the ground is crumbling underneath my feet
كأن الأرض تنهار تحت قدمي
(Won't you save me)
(الن تنقذني؟)
There's gonna be a monsoon
ستهطل الأمطار
When you get back to me
عندما تعود لي
So let this drought come to an end
خلصني من الجفاف
And make this desert flower again
لتزهر هذه الصحراء من جديد
I'm so glad you found me
انا سعيدة جدا لأنك وجدتني
Stick around me
ابق بجواري
Baby x3
حبيبي
It's a world of wonder with you in my life
تتحول حياتي لجنة عندما تكون فيها
So hurry, baby
لذا اسرع يا حبيبي
Don't waste no more time
لا تضيع المزيد من الوقت
And I need you here
احتاجك هنا
I can't explain
لا يُمكنني ان اشرح
But day without you
و لكن يوم بدونك,
is like a year without rain
يساوي سنة بلا مطر
ترجمة: (6) Mahmoud (6) Abed Almajed
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
