I'm pretty sure we almost broke up last night
انا متأكدة جداً اننا كنا على وشك ان ننفصل البارحة
I threw my phone across the room at you
رميت عليك الهاتف عبر الغرفة
I was expecting some dramatic turn away
كنت متوقعة منعطفا دراميا بعيدا
but you stayed
لكنك بقيت
This morning I said we should talk about it
هذا الصباح انا قلت يجب ان نتكلم عنه
Cause I read you should never
لأنى قرأت انك يجب ان لا
leave a fight unresolved
تترك شجاراً غير محلول
That's when you came in wearing a football helmet
و حينها دخلت مرتدياً خوذة لعبة كرة القدم
And said okay let's talk
و قلت حسناً هيا نتكلم
And I said...
و انا قلت...
Stay stay stay I've been loving you
ابقى ابقى ابقى انا كنت احبك
for quite some time time time
لمدة من الزمن الزمن الزمن
You think that it's funny
انت تعتقد ان هذا مضحك
when i'm mad mad mad
عندما اكون غاضبة غاضبة غاضبة
But I think that it's best if we both stay
لكن اظن انه الأفضل لكلينا ان تبقى تبقى تبقى
لكن اظن انه الأفضل لكلينا ان تبقى
Before you I only dated self indulgent takers
قبلك واعدت شباباً متساهلين مع انفسهم و الثرثارين
who took all of their problems out on me
الذين اخرجوا مشاكلهم على
But you carry my groceries and
و لكنك تحمل بقالتى و
now i'm always laughing
الآن انا دائماً اضحك
And I love you because you have given me no choice but to
و انا احبك لأنك لم تعطنى اى خيار
But I think that it's best if we both stay stay stay stay
You took the time to memorize me
اخذت وقتك لتحفظنى
my fears my hopes and dreams
مخاوفى آمالى احلامى
I just like hanging out with you all the time
انا فقط احب ان اكون معك طوال الوقت
All those times that you didn't leave
كل هذه الأوقات التى لم ترحل فيه
it's been occurring to me I would like to hang out
لقد حدث لى و أود ان اكون
with you for my whole life
معك لبقية حياتى
Stay and I'll be loving you
for quite some time
No one else is gonna love me
لا يوجد احد آخر سوف يحبنى
when I get mad mad mad
So I think that it's best if we both stay stay stay stay
ترجمة: (54) sasa
إضافة: sasa
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج