Siempre que intentas olvidarme
كلما حاولت ان تنسيني
Solo me vuelves a extrañar
فقط تعودين لتفتقديني
Lo que tuvimos fue tan grande
ما كان بيننا كان كبيراً جداً
Que ni un millon de años la va a poder borrar
ولا مليون سنة تستطيع ان تمحيه
Y aunque pruebes perderte en otros labios
حتى لو حاولت اضاعتك في شفاه اخرى
No habra quien te provoque y te haga suspirar
لا احد يستطيع ان يسببك و يجعلك تتنفسين
Y aunque busques dormir en otros brazos
و حتى لو بحثت عن النوم في احضان اخرى
Yo se que te hago falta
انا اعلم اني سأفقدك
Para poder soñar
القوة على الحلم
Yo soy esa espinita
انا هي تلك الشوكة
Que te incomoda el alma
التي لن تريح روحك
Que te roba la calma
التي ستسرق هدوء
De tanto recordar
الكثير من الذكريات
Que amarga tu mirada
التي تجعل نظرتك مُرّة
Y que te hace llorar
و التي تجعلك تبكين
Corazón mio
يا قلبي
Vuelve conmigo
عودي معي
Ven junto a mi
تعالي بجانبي
Yo sigo aqui
انا سأستمر هنا
Hablas de mi por todas partes
تحدثي عني في الكثير من المواقف
Preguntas siempre como estoy
تسائلي دائماً عن حالي
Y juras que ya me olvidaste
و اقسمي انك ستنسيني
Pero cuando me nombras se nota que hay amor
لكن عندما تسميني اشيري الى ذلك الحب
Yo se que te hago falta para poder soñar
انا اعلم اني سأفقدك القوة على الحلم
Ay morenita aunque te pierdas
يا سمراء على الرغم من انك ملكة جمال
Y aunque te vayas siempre regresas
و على الرغم من انك ذهبتِ دائماً ستستسلمين
Preciosa...
يا جميلة ...
ترجمة: (73) S.M.R
إضافة: S.M.R
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج