Some of what I done fought through was the worst, little sissy
أريهم ماذا فعلت أعتقدوا أنه الأسوء، أيها الجبان الصغير
There ain't no situation that you ever had to respond to that's adverse
لم تكن أبداً هناك حاله سلبيه كان عليك الرد عليها
Hang it up like a shelf, gotta keep growin' with it, evolve
سوف أعلقها مثل الرف، على أن أتابع التزايد بها، أتطور
But you're gonna find that nothing's gonna stick until you apply yourself
لكنك ستجد أن لا شيئ سيتبت ، حتى تحكم نفسك
When you're down and they're tryin' to clown the fuck out of you
عندما تكون ساقطاً فى الأرضو يحاولون أنا يهزئوا بك
Now what you do is put the match to the charcoal fluid
والآن ماتفعله هو أن تشعل النار على سائل الكربون
Ah screw it, feel like you want to hit that wall then do it
أوو تباً لذلك، تشعر أنك تريد تضرب الجدار وتفعلها
Punch through it, just cock back, put your all into it
لكمةً بداخله، فقط إسحب الزناد وإطرح كل ماتبذله فى ذلك
If you stay strapped in your brain, engaged in a steel cage match
إذا بقيت محصوراً فى عقلك، منهمكاً فى إثارة مباراة فى قفص
Show who's big and who's smallest you're Christopher Wallace
إظهر من هو "بيجى" من هو الأصغر أنت "كريستوفر والاس"
Like a motherfucking tongue thats how, I responded when I got shoved around
مثل لسان لعين، هكذا إستجبت لما دفعت فى الأنحاء
But when you're beyond belief, you probably shouldn't wonder how
لكن عندما تكون فوق المعقول، ربما عليك ألا تتسائل لماذا
But it's like my shield at the same time I wield and my knife is will
لكنه ذراعى فى نفس الوقت أهدد وأطعن هذه الإراده
I write with the left, same hand I hold the mic with
أكتب بيدى اليسرى، نفس اليد التى أمسك بها المايك
Prevail at all costs, be the only ones left standing
أراقب كل بطاقات اللعبه، حتى أكون الأخير المتبقى واقفاً
ترجمة:
(130) Rooney
إضافة:
Rooney