I never needed you to be strong
لم أحتاجك لأكون قوى
I never needed you for pointing out my wrongs
لم أحتاجك لتشير إلى أخطائى
I never needed pain, I never needed strain
لم أحتاج ألم، لم أحتاج توتر
My love for you is strong enough you should have known
حبى لك قوى تماماً لا بد أنك تعرف
I never needed you for judgment
لم أحتاجك لأخذ قرار
I never needed you to question what I spent
لم أحتاجك لأسأل كم أنفقت
I never ask for help, I take care of myself
لم أطلب مساعدة، أعتنى بنفسى
I don't why you think you got a hold on me
لا أعرف لماذا تعتقد أنك سيطرت على
And it's a little late for conversations
و قد تأخر الوقت للمناقشات
There isn't anything for you to say
ليس لديك شئ لتقوله
And my eyes hurt, hands shiver
و عيناى تؤلمنى، يداى ترتعشان
So look at me and listen to me because
لذلك أنظر إلى و أستمع إلى لأن
I don't want to stay another minute
لا أريد أن أبقى دقيقة أخرى
I don't want you to say a single word
لا أريدك أن تقول كلمة واحدة
Hush hush, hush hush, there is no other way
أسكت، أسكت، لا يوجد طريق آخر
I get the final say because
لدى الكلمة الأخيرة لأن
I don't want to do this any longer
لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن
I don't want you, there's nothing left to say
لا أريدك، لا يوجد شئ آخر لأقوله
Hush hush, hush hush, I've already spoken
أسكت، أسكت، لقد تكلمت بالفعل
Our love is broken, baby, hush hush
تحطم حبنا، حبيبى أسكت
I never needed your corrections
لم أكن أحتاج تصويباتك
On everything from how I act to what I say
على كل شيء من كيف أتصرف إلى ما أقول
I never needed words, I never needed hurts
لم أكن أحتاج كلمات، لم أحتاج جروح
I never needed you to be there everyday
لم أحتاجك لتكون هناك كل يوم
I'm sorry for the way I let go
أسفة على الطريقة التى ودعتك بها
From everything I wanted when you came along
من كل شئ أردته حينما أتيت
But I am never beaten, broken not defeated
لكن لم أتعرض للضرب، لم أتحطم و لم اهزم
I know next to you is not where I belong
أعلم أن مكانى ليس بجانبك
And it's a little late for explanations
There isn't anything that you can do
ليس لديك شئ لتفعله
So you will listen when I say, baby
لذلك ستستمع إلى حينما أقول، حبيبى
Our love is broken, baby, because
At first I was afraid, I was petrified
فى البداية كنت خائفة، كنت متحجرة
Kept thinkin' I could never live without you by my side
كنت أفكر انه لن يمكننى الحياة بدون وجودك بجانبى
But then I spend so many nights
لكن بعد ذلك قضيت ليالى كثيرة
Think' how you did me wrong
أفكر كيف أخطئت فى معاملتى
But I grow strong
لكنى أصبحت أقوى
I learned how to get along
تعلمت كيف أستمر فى الحياة
Our love is broken, baby, hush hush (I'll survive)
تحطم حبنا، حبيبى أسكت (سأبقى حياً)
Oh as long as I know how to love
طالما أعرف كيف أحب
I know I'll be alive
أعرف أنى سأكون حي
I've got all my life to live
لدى كل حياتى لأعيشها
I've got all my love to give
لدى كل حياتى لأعطيها
I'll survive, I will survive
سأبقى حياً، سأبقى حياً
I get the final say
لدى الكلمة الأخيرة
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج