I want you to breathe me
اريدك ان تتنفسني
Let me be your air
دعني اكون هوائك
Let me roam your body freely
دعني اجول جسمك بحرية
No inhibition, no fear
بلا منع, بلا خوف
How deep is your love?
ما مدى عمق حبك ؟
كم عميق حبك؟
Is it like the ocean?
هل هو مثل المحيط؟
What devotion are you?
ما مدى اخلاصك ؟
ما ورعك؟
Is it like nirvana?
هل هو سعادة مطلقة؟
Hit me harder, again
اضربني اقوى, مرة اخرى
اثر على عواطفي بشدة, مرى اخرى
Pull me closer, again
اسحبني اقرب, مجدداً
Open up my eyes and
افتح عيني و
Tell me who I am
اخبرني من انا
Let me in on all your secrets
دعني اكون في كل اسرارك
No inhibition, no sin
بلا منع, بلا خطيئة
So tell me how deep is your love, can we go deeper?
اذاً اخبرنى كم عمق حبك هل نستطيع الذهاب اعمق
اذاً اخبرنى ما مدي عمق حبك هل نستطيع الذهاب اعمق؟
اذاً اخبرني كم عميق حبك, هل نستطيع الذهاب اعمق
So tell me how deep is your love, can we go deep?
اذاً اخبرنى ما مدي عمق حبك ,هل نستطيع الذهاب اعمق؟
(How deep is your love?)
(كم عميق حبك؟)
ما مدي عمق حبك ؟
(Pull me closer, again)
(اسحبني اقرب, مجدداً)
So tell me how deep is your love
اذا اخبرني كم عميق حبك
ترجمة: (61) Tabarek Jawad (36) ترجمان (7) Nada S.Ghoniem
إضافة: Tabarek Jawad
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج