Hello, hello, baby, you called?
أهلاً، أهلاً حبيبى، هل أتصلت بى؟
I can't hear a thing
لا أستطيع أن أسمع شيئاً
I have got no service
ليس لدى خدمة
In the club, you say? say?
فى الملهى، هل تقول، تقول؟
Wha-wha-what did you say, huh?
ماذا تقول، ها؟
You're breakin' up on me
أنت تريد أن تنهى علاقتنا
Sorry I cannot hear you
أسف لا يمكننى أن أسمعك
I'm kinda busy
أنا مشغولة بعض الشئ
Kinda busy
مشغولة بعض الشئ
Sorry I cannot hear you I'm kinda busy
أسف لا يمكننى أن أسمعك أنا مشغولة بعض الشئ
Just a second
أنتظر ثانية فقط
It's my favorite song they're gonna play
يشغلون أغنيتى المفضلة
And I cannot text you with a drink in my hand, eh?
و لا يمكننى أن أكتب لك رسالة و معى كوب فى يدى، ماذا؟
You should've made some plans with me
كان لا بد أن نخطط معاً
You knew that I was free
تعرف أنى متفرغة
And now you won't stop calling me
و الآن لن تتوقف عن الأتصال بى
Stop callin'
توقف عن الأتصال بى
I don't wanna think anymore
لا أريد أن أفكر بعد الآن
I left my head and my heart on the dancefloor
تركت رأسى و قلبى على ساحة الرقص
I don't wanna talk anymore
لا أريد أن أتكلم بعد الآن
Stop telephonin' me
(Stop telephonin' me)
(توقف عن الأتصال بى)
I'm busy
أنا مشغولة
(I'm busy)
(أنا مشغولة)
Can call all you want but there's no one home
يمكنك أن تتصل بأى شخص لكن لا يوجد أحد بالمنزل
And you're not gonna reach my telephone
و لن تستطيع أن تصل لتليفونى
Out in the club
بالخارج فى الملهى
And I'm sipping that bubb
و أنا أحتسى هذا المشروب
Call all you want, but there's no one home
تكلم كما تريد، لا يوجد أحد بالمنزل
Boy, the way you blowing up my phone
يا فتى الطريقة التى تتصل بى بها
Won't make me leave no faster
لن تجعلنى أرحل سريعاً
Put my coat on faster
و لا ألبس سترتى أسرع
Leave my girls no faster
و أترك أصدقائى أسرع
I should've left my phone at home
كان لا بد أن أترك هاتفى فى المنزل
'Cause this is a disaster
لأن هذه كارثة
Calling like a collector
تتصل كأنك مجمع
Sorry, I cannot answer
أسفة، لن أستطيع أن أرد
Not that I don't like you
ليس لأنى لا أحبك
I'm just at a party
أنا فقط فى حفلة
And I am sick and tired of my phone r-ringing
و قد سأمت و تعبت من أن هاتفى يرن
Sometimes I feel like I live in grand central station
أحياناً أشعر أنى أعيش فى محطة رئيسية كبيرة
Tonight I'm not takin' no calls
الليلة لن أرد على أى مكالامات
'Cause I'll be dancin'
لأنى سأرقص
I'll be dancin'
سأرقص
My telephone
تليفونى
Ma ma ma telephone
'Cause I'm out in the club
لأنى بالخارج فى الملهى
And I'm sippin that bubb
(We're sorry, we're sorry
(نأسف، نأسف
The number you have reached
الرقم الذى طلبته
Is not in service at this time
خارج الخدمة الآن
Please check the number, or try your call again)
أرجوك تأكد من الرقم أو حاول الأتصال مرة أخرى)
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج