I've been bruised and I've been broken
كنت مجروحة و محطمة
Can't believe that I have put up with all this pain
لا اصدق انني تحملت كل هذا الالم
I've been used and I was choking on the promise
تم استغلالي و كنت اختنق بذلك الوعد
I would never fall again
انا لن اقع ( في الحب ) مجددا
I used to sing to your twisted symphony
كنت معتادة ان اغني لك تلك سينفونية المتشابكة
The words that had me trapped inside your misery
الكلمات التي جعلتني محاصرة داخل تعاستك
But now I know
لكن الان اعلم
The reason why I couldn't breathe
السبب لماذا لم استطيع التنفس
'Cause all I want is everything you're not
لان كل ما اردته هو كل شيء لست انت
So go ahead and slam the door
لذا اذهب و اغلق (بقوة) الباب
'Cause you can't shut me out
لانك لا تستطيع منعي ( منعها من تحقيق احلامها)
And no I don't, I don't care what you say
و لا، لا اهتم لما تقوله
'Cause all I really, all I really want
لانه كل ما، كل ما اريده
Is everything you're not
هو كل شيء لست انت
Never gonna break my heart again
لن تستطيع تحطيم قلبي مجددا
Everything you're not
كل شيء لست انت
Never gonna see your face again
لن ارى وجهك مجددا ابدا
Never wanna feel this way again
لن اشعر بهذا الاحساس مجددا
Your darkness was my weakness but it turns out
ظلامك كان ضعفي لكن تحول
That it only went so deep, deep
الى انه دخل في اعماقي، اعماقي
A meaningless diversion that is all that you Ever meant to me
التسلية التي لم تكن لها معنى هي كل ما عنيته لي
And I am done with your twisted symphony
و انا اكتفيت من تلك سينفونية المتشابكة
The words that had me sound like stolen poetry
الكلمات التي جعلتني ابدو مثل شعر مسروق
I tore the pages and I can finally breathe
انا مزقت الصفحات و اخيرا استطيع التنفس
I want a gentlemen who treats me like a queen
اريد شخص محترم يعاملني مثل الملكة
I need respect, I need love
اريد الاحترام، اريد الحب
Nothing in between
لا شيء مابينهما
I will not spell it out for you if you can't see
لن اوضح هذا اذا كنت لا تستطيع ان تفهمه
'Cause you're not worthy, you don't deserve me
لانك لا تستحقه، انت لا تستحقني
And now I'm gone
و الا انا ذهبت
Everything you're not, not, not
كل شيء لست انت،لست انت،لست انت
ترجمة: (49) kawtar
إضافة: kawtar
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج