In the clouds where the angels sing
في السحب حيث تغني الملائكة
فى السحب حيث تغنى الملائكة
In your eyes, where I wanna be
في عينيك حيث اريد ان اكون
فى عينيك حيث اريد ان اكون
And her smile is all I see
وابتسامتها كل ما اراه
وابتسامتها هى كل ما اراه
She knows I need her loving
هي تعلم اني اريد محبتها
هى تعلم انى احتاج لمحبتها
She knows I need her touching
هي تعلم اني اريد لمسها
هى تعلم انى احتاج للمسها
She plays with my heart and emotion
هي تلعب مع قلبي والمشاعر
هى تلعب مع قلبى ومشاعرى
I give her my love and devotion
اعطيتها حبي و الإخلاص
اعطى لها حبى واخلاصى
She gave me her thought and a notion
انها تعطي الافكار وفكرة
هى اعتطنى فكرها ورأيها (الافكار)
I need her body
اني احتاج جسدها
احتاج اجسمها
It needs me too
انه يحتاج لي ايضا
انه يحتاج لى ايضا
I need somebody to
احتاج شخص الى
انا بحاجة لشخص ما
Love me blue
يحبنى حب ازرق (يقصد ان يكون حب صافى ونقى كالسماء)
الحب الازرق
I've been doing it wrong for too long
لقد قمت به بالخطأ لفتره طويله جدا
لقد فعلت ذلك الخطأ لفترة طويلة جدا
I said I've been at it wrong for too long
قلت لقد كنت في غلط لفتره طويله
قلت لقد كنت فى ئلك الخطأ لفترة طويلة جدا
It's her smile, yeah it's all I see
ابتسامتها، اجل كل ما اراه
انها ابتسامتها....نعم انها زجاجية (اكثر شبها للزجاج)
In her eyes, where I wanna be
في عينيها . حيث اريد ان اكون
فى عينيها حيث اريد ان اكون
She needs me too
هي تريدني ايضا
I need somebody to love
احتاج شخص لاحبه
انا بحاجة لشخص ما ليحب
ترجمة: (30) @sha97x__ (29) Amira Waleed
إضافة: @sha97x__
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج