Look at all the choices
أُنظر لكل هذه الخيارات
The choices in this world
الإختيارات في هذا العالم
World spreading no freedom
نشر العالم أيَ حرية
Freedom for the boys and the girls
حُريَة للفتيَة والفتيات
But the boys and the girls
ولكنهم (الفتيَة والفتيات)
They don’t know
لا يعلموا
What love is like
كماذا هو الحُب
Love is like appreciation
الحُب كالتقدير
Mixed in a double cup of sprite
خليط في كأسٍ من السبرايْت
So can we go
لذا بإستطاعتنا الذهاب
No left or right
لا يميناً أو يساراً
You go your way
بل تذهب أنت لطريقِك
And ill go mine
وأذهب أنا لخاصتي (طريقي)
Cuz this is my time
لأنّ هذا هو وقتي
And I won’t waste it thinking about what you gotta say
ولن أُضيِّعه بالتفكير فيما سأقول
Cuz I’m here to stay
لأنِّي هُنا لأبقى
Look at all the places
أُنظر لكل الأماكن
Places that I’ve been
الأماكن التي كنتُ فيها
It doesn’t come easy
لا تأتِ بسهولة
You gotta have strength
يجب أن تتحلى بالقوَة
And when it goes down
وحين تنخفض (تعبير مجازي، يُقصد به: حين تشعُر بإحباط)
And it’s all said and done
وذلك هو كل ما أقوله وأقوم به
You gotta stand up to them
يجب أن تقف إليهم
There’s no need to run
فلا حاجة للركض (لتتخطى أقواله وأفعاله)
And now that I’ve made it
والآن بعد أن أخرجتها
I won’t look back no
لن أنظر للوراء، لا
Sacrifice what meant the most to me
التضحيَة بما يُعتبر أهم شيءٍ لي
The most to me
أهم شيء لي
yes I did
نعم فعلتها
Look at all the people standing outside
أنظر لكل الأُناس يقفون بالخارج
So dedicated
لذا كرِّس/جاهد بـ
Your love doesn’t go unrecognized
حُبك لئلا يذهب غير معترفٍ بِه
ترجمة: (39) imprévisible
إضافة: imprévisible
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج