We're like a melody with no words
نحن مثل لحن بدون كلمات
Until we figure it out
حتي نفهم ذلك
حتى نكتشفه
We sing
نحن نغنى
La, la, la, la, la, la
لا, لا, لا, لا, لا, لا
I know it's simple, yeah
انا اعرف انه بسيط, نعم
But it's worked right up 'til now
ولكنها نجحت حتي الان
لكنه نجح مباشرة حتى الأن
Cause, up 'til now, yeah
لان حتي الان
لأن, مباشرة حتى الان, نعم
Every day's been like a dream world,
كل يوم كان مثل عالم الأحلام,
oh, but now you're not just in my head
لكن الان انت ليس فقط في رأسي ، اوه لا
اوه, لكن الأن أنت لست فى رأسى
oh, no
اوه, لا
Will we remember different summers?
هل سوف نتذكر فصول الصيف المختلفه ؟
هل نحن سوف نتذكر فصول صيف مختلفة
هل نحن سوف نتذكر فصول صيف مختلفة.
It's like tossing your heart to see where it lands
ان الامر مثل قذف قلبك لترى أين يهبط
Heads is easy
البدايه سهله
رؤساء هو سهل
Tails is harder to plan
التخطيط للنهايه اصعب
ذيول صعبة للتخطيط
If we're starting all over again and again and again
اذا بدأنا كل شيء من جديد وجديد وجديد
اذا لو بدأنا من جديد ومرة اخرى ومرة اخرى
Oh, You know that I can't help but wonder
اوه, انت تعلم اننى لا يمكننى المساعدة لكن متعجبة
What's gonna happen next.
ما الذى سوف يحدث بعد ذلك.
I'm a little curious, oh yeah
أنا فضولية قليلا, اوه نعم
Every star that I stood under,
كل نجمة أنا وقفت تحتها ,
When you were under it too
عندما كنت تحتها أيضا
Did you ever think about us
هل فكرت فينا على الاطلاق
I hope you did 'Cause I can tell you
أنا اتمنى ان تفعل لأننى أستطيع اخبارك
That's something I'll never forget
هذا شئ انا لن أنساه
I won't forget
انا لن أنسى
If we remember different summers
If we're starting all over again
اذا لو بدأنا من جديد
Only friends
الأصدقاء فقط
Just beginning
مجرد بداية
فقط بداية
But I hope that we find it again
لكن أتمنى أن نجده مرة اخرى
So we can go from here
لذلك يمكننا أن تبدأ من هنا
اذا يمكننا أن نذهب من هنا
If we're starting all over again oh-oh
اذا لو بدأنا من جديد اوه-اوه
Again and again and again and again
من جديد وجديد وجديد
ثانية و ثانية و ثانية و ثانية
Again and again and again
ثانية و ثانية و ثانية
ترجمة: (44) Hala ElShazly (18) Tarek Pharaoh
إضافة: Hala ElShazly
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج