How do I make the phone ring?
كيف يمكنني ان اجعلك تتصل بي ؟
كيف يمكنني ان اجعل الهاتف يرن ؟
Why do I even care?
لماذا حتى اهتم?
كيف يمكنني ان اهتم ؟
How are you all around me?
كيف انت بجانبي؟
كيف حالك حولي ؟
When you're not really there?
حيث انك لست هنا حقا؟
عندما لم تكن هناك حقاً ؟
How do I feel you on me when you're not on my skin?
كيف لي ان اشعر بك فوقي حين انك لست على بشرتي ؟
Why do you say you want me?
كيف لك ان تقول انك تريدني ؟
Then tell me "I'm not coming in"
ثم تقول لي انك لن تدخل
اذاً قل لي "انا لست قادماً"
Baby, just come on in
حبيبي، فقط تفضل بالدخول
حبيبي،فقط تعال فيه
[Chorus]
[جوقة]
-
Cause every time I'm with you, I go into a zone
لأن كل وقت اكون معك اذهب الى منطقة
لأن كل وقت اكون معك اذهب الى منطقتي
And I'll remember all the places you wanna go
و اتذكر جميع الاماكن التي تريد ان تذهب اليها
Take me on a ride
خذني الى رحله
Ain't nobody gonna touch it, touch it, touch it
لا احد سيلمسها،يلمسها،يلمسها
Cause every time I see you I don't wanna behave
لان في كل وقت اراك لا اريد ان احسن التصرف
لان في كل وقت اراك لا اريد ان اتصرف
I'm tired of being patient so let's pick up the pace
انا تعبت من كوني صبورة لذلك هيا نسرع الاداء
انا تعبت من الصبر لذلك لنسرع الوتيره
[Verse 2]
[بيت الشعر الثاني]
[بيت تاشعر الثاني]
[بيت شعر]
How do you know I'm breathing when I'm holding my breath?
كيف لك ان تعرف انني اتنفس عندما كتمت انفاسي
Why don't we face the danger just for the night and forget?
لماذا لا نواجه الخطر فقط لـ الليله وننسى؟
Baby, let's just forget
حبيبي،فقط لننسى
Remind me why we're taking a break
ذكرني لماذا ناخذ استراحة
ذكرني لماذا اخذنا راحه
It's obviously insane
انه بالفعل جنون
Cause we both know what we want
لان كلانا نعلم ماذا نريد
So why don't we fall in love?
لذا لماذا لا نقع في الحب؟
Baby let's fall in love
حبيبي،لنقع في الحب
[Chorus:]
Ain't nobody gonna touch it
لا احد سيلمسها
[Bridge:]
Baby let's be in love
ترجمة: (53) Queen dainah💖 (24) Tarek Pharaoh
إضافة: Queen dainah💖
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج