I won't lie to you
انا لن اكذب عليك
I know he's just not right for you...
انا اعلم انه ليس جيد لك...
And you can tell me if I'm off
و انتي تستطيعي ان تخبريني اذا كنت مخطئا
و انتي تستطيعي ان تخبريني اذا كنت خارجاَ
But I see it on your face
لكن انا ارى هذا على وجهك
لكن انا رأيته في وجهك
When you say that he's the one that you want
عندما قلتي انه الوحيد الذي تريدينه
عندما تقولين انه الشخص الذى تريدينه
And you're spending all your time
و انتي ستضيعي وقتك
وانت تقضي كل وقتك
In this wrong situation
في هذا الوضع الخاطئ
And anytime you wanted to stop
و في اي وقت تريدين ان توقفيه
وفي اي وقت تريدين هذا ان يتوقف
I know I can treat you better than he can
انا اعلم انني استطيع ان اعاملك افضل مما يفعل
And any girl like you deserves a gentleman
و اي فتاة مثلك تستحق رجلا عظيما
و اي فتاة مثلك تستحق ان تحصل على رجلاً نبيلاً
Tell me why are we wasting time
اخبريني لماذا نحن نضيع وقت
اخبريني لماذا نحن نضيع وقتنا
On all your wasted crying
على دموعك المهدرة
في كل جرائمنا الضائعة
When you should be with me instead
عندما يجب عليك ان تكونِ معي بدلاً منه
عندما يجب عليك ان تكونِ معي بدلاً من ذلك
I know I can treat you better
اعلم انني استطيع ان اعاملك افضل
Better than he can
افضل مما يستطيع
افضل من استطاعته
I'll stop time for you
سأوقف الوقت من اجلك
سافعل المستحيل من اجلك
The second you say you'd like me too
فى الثانية التي تقولي فيها انك تريديني ايضا
في الثانية التي قلتها فيها انه أُعجبك ايضاً
I just wanna give you the loving that you're missing
اريد فقط ان اعطيك الحب الذي تفتقديه
Baby just to wake up with you
بيب فقط استيقظ بجانبك
عزيزتي ان استيقظ بجانيك فقط
We'll be everything I need and this could so different
ستكوني كل شيء اريده, وهذا يمكن ان يكون مختلف جدا
سنكون كل ما اريد و هذا يمكن ان يكون مختلف
Tell me what you want to do
اخبريني ماالذي تريدين ان نفعله
اخبريني ما الذى تريدين فعله
'Coz I know I can treat you better than he can
لانني اعلم اني استطيع ان اعاملك افضل مما هو يفعل
Give me a sign, take my hand, we'll be fine
اعطيني اشارة , امسكي بيدي , سنكون بخير
Promise I won't let you down
اعدك انني لن اخذلك
اعدك انني لن ادعك تسقطي
Just know that you don't have to do this alone
فقط اعلمي ذلك انني لن ادعك تفعلي هذا لوحدك
Promise I'll never let you down
اعدك انني لن اخذلك ابدا
ترجمة: (41) vevo.zayn1 (24) ترجمان (5) مدبلج #128165
إضافة: vevo.zayn1
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج