I want to be your lover
أريد أن أظل عشيقَك
Tied up and twisted around
مقيد وأتقلب في الأرجاء
Till I'm underground
حتى أدفن تحت الأرض
I want to be your man
أريد أن أظل رجُلك
But you don't feel the same
لكنكِ لا تبادليني الشعور
I feel it in your hands
أشعر بذلك في يدَيك..
Now I'm filled with shame
الآن أنا ممتلئ بالخجل
I woke up in a foreign land
إستقيظتُ في أرضٍ غريبة
In a castle made of sand
في وسط قلعةٍ صنعت من الرمل
No one wants me, no one wants me
لا أحد يطيقني، لا أحد يتُوق لي
I woke up with a broken hand
إستقيظتُ بيدٍ مكسورة
Burns and madness fill my lungs
حرقة وجنون تملئ رئتيَّ
And I am on the floor
وأنا مطروحٌ على الأرض
When the darkness salts my tongue
عندما تُتبّل الظلمة لساني
I'll crawl back for more
سأعود زاحفاً طالباً المزيد
I'm falling from the sky
أنا أسقط من السّماء
But you don't even care
ولكنك لا تهتم ايضاً
I see it in your eyes
أرى ذلك في عينيك
A cold and blackened stare
البرود والتحديق السوداوي
I swear one day I'll make it right
أقسم أنّي في يومٍ ما سأصلح هذا
When I'm out on the other side
عندما أخرج في الجانب الآخر
After I spend some time alone
بعدما أمضيتُ بعض الوقت منفرداً
Soon I'll be coming home
قريباً سأعود للديار
Until then I will do my time
حتى ذلك الحين، سأستغل وقتي
There's no place left to go
لم يتبقى لي مكان أذهب إليه
Now all I know is
كل ما أعلمه الآن هو
I'm locked up in a foreign land
أنّي مقيدٌ في أرض غريبة
ترجمة: (36) محمد
إضافة: محمد
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج