Esperanza ?donde vas
ايسبيرانزا(اسمها) اين تذهبين؟
ocultando tu mirada
تخفي عينيك
de tristeza abandonada
حزينه وحيده
en la soledad?
في العزله
Esperanza, creeme
ايسبيرانزا، ثقي بي
yo no quise hacerte mal.
لم افكر ان اؤذيك
Te suplico me comprendas
اتوسل اليك افهميني
si te defraude.
اذا كنت محتال
Esperanza te aseguro
ايسبيرانزا انا أؤكد لك
que sin ti hoy nada tengo,
دونك لا املك اي شيء
que seras por siempre el angel
سوف تكوني الى الأبد ملاكي
de mis suenos.
من احلامي
Aqui estoy, ya me ves,
انا هنا، اتريني
suplicandote perdon.
راجياً المغفرة
Si en verdad te falle,
اذا كنت حقاً فشلت
no fue esa mi intencion.
لم يكن في نيتي
Culpame y entierrame
لوميني و ادفنيني
en el pecho tu dolor,
كألم في صدرك
pero no te vayas nunca,
ولكن لاتذهبي كأي وقت مضى
no me ignores, por favor.
لاتتجاهليني، من فضلك
Que dificil descubrir
من الصعب العثور على
el vacio en tu mirar
فراغ في عينيك
donde ardia aquel incendio
حيث ان النار تشتعل
sobrenatural.
خارقه
Escondida en un rincon
مختبأه بعيدا في زاويه
con el mundo del reves,
مع العالم رأساً على عقب
y que todo sea culpa
وكل شيء خاطيء
de mi estupidez.
من حماقتي
ترجمة: (44) Maria
إضافة: Maria
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
