[Avril Lavigne]

[افريل لافين]

Yeah Yeah Yeah Yeah

نعم نعم نعم نعم

Yeah Yeah Yeah Yeah

نعم نعم نعم نعم

[Rihanna]

[ريهانا]

Cheers to the freaking weekend

هتافات لعطلة نهاية الاسبوع

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Oh let the Jameson sink in

أوه تدع جيمسون يغرق في

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Don’t let the bastards get you down

لا تدع الأشرار يبدأوا

Turn it around with another round

غير المسار بجولة أخرى

There’s a party at the bar everybody put your glasses up and

هناك حفلة في البار أرفعوا كؤوسكم لأعلى و

I drink to that, I drink to that, I drink to that

أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك

[Avril Lavigne]

[افريل لافين]

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم

[Rihanna]

[ريهانا]

Life’s too short to be sitting around miserable

الحياة قصيرة جدا بحيث لا يمكننا الجلوس حول بائسة

People gonna talk whether you doing bad or good

الناس ستتحدث سواء كنت تفعل شئ سيئ أو جيد

Got a drink on my mind and my mind on my money

حصلت على الشراب يذهب عقلي وذهني يفكر أموالي

Looking so bomb, gonna find me a honey

أبدو كقنبلة، ستجدنى يا حبيبى

Got my Ray-Bans on and I’m feeling hella cool tonight, yeah

حصلت على نظارتى وأشعر بالسعادة الليلة، نعم

Everybody’s vibing so don’t nobody start a fight

الجميع يستمتعون بوقتهم لذلك لا أحد بدء معركة

[Avril Lavigne]

[افريل لافين]

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم

[Rihanna]

[ريهانا]

Cheers to the freaking weekend

هتافات لعطلة نهاية الاسبوع

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Oh let the Jameson sink in

أوه تدع جيمسون يغرق في

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Don’t let the bastards get you down

لا تدع الأشرار يبدأوا

Turn it around with another round

غير المسار بجولة أخرى

There’s a party at the bar everybody put your glasses up and

هناك حفلة في البار أرفعوا كؤوسكم لأعلى و

I drink to that, I drink to that

أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك

[Avril Lavigne]

[افريل لافين]

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم

[Rihanna]

[ريهانا]

‘Bout to hop on the bar,

على وشك القفز على البار،

Put it all on my card tonight

أضع كل ذلك فى بطاقتي الليلة

Might be mad in the morning

قد أكون مجنونة في الصباح

But you know we goin hard tonight

ولكن كنت أعلم أننا سنجن الليلة

It’s getting Coyote Ugly up in here, no Tyra

إنهم يبدو كذئاب البراري القبيحة هنا، لا تايرا

It’s only up from here, no downward spiral

إنها فقط لأعلى من هنا، ليس لأسفل

Got my Ray-Bans on and I’m feeling hella cool tonight, yeah

حصلت على نظارتى وأشعر بالسعادة الليلة، نعم

Everybody’s vibing so don’t nobody start a fight, yeah

الجميع يستمتعون بوقتهم لذلك لا أحد بدء معركة، نعم

Cheers to the freaking weekend

هتافات لعطلة نهاية الاسبوع

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Oh let the Jameson sink in

أوه تدع جيمسون يغرق في

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Don’t let the bastards get you down

لا تدع الأشرار يبدأوا

Turn it around with another round

غير المسار بجولة أخرى

There’s a party at the bar everybody put your glasses up and

هناك حفلة في البار أرفعوا كؤوسكم لأعلى و

I drink to that, I drink to that

أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك

[Avril Lavigne]

[افريل لافين]

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم

[Rihanna]

[ريهانا]

Cheers to the freaking weekend

هتافات لعطلة نهاية الاسبوع

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Oh let the Jameson sink in

أوه تدع جيمسون يغرق في

I drink to that, yeah yeah

أنا أشرب لذلك، نعم نعم

Don’t let the bastards get you down

لا تدع الأشرار يبدأوا

Turn it around with another round

غير المسار بجولة أخرى

There’s a party at the bar everybody put your glasses up and

هناك حفلة في البار أرفعوا كؤوسكم لأعلى و

I drink to that, I drink to that

أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك، أنا أشرب لذلك

[Avril Lavigne]

[افريل لافين]

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم

[Rihanna]

[ريهانا]

And I drink to that

وأنا أشرب لذلك