First floor, room 16
الدور الاول, الغرفة 16
Smells like danger, even better
تبدو خطيرة, هذا افضل
Set your goals, bless our souls
حدد اهدافك, تباركت ارواحنا
I'm in trouble but it feels like heaven, hey
انا في مشكلة لكني اشعر كأني في الجنة
You were like one of those guys
كنت مثل احد اولئك الاشخاص
The kind with a wandering eye
من النوع الذي عيناه زائغتنان
But I said, hey, what the hell
لكني قلت, لم لا؟
Once in my life I'll take a ride on the wild side
مرة في حياتي سأجرب الجانب الجامح
You were so full of yourself
كنت مغرورا جدا
But damn, were you cute as well
لكن اللعنة, كنت ايضا وسيما جدا
You liked my legs, I liked your moves
اعجبتك ساقاي, اعجبني اسلوبك
Anyone could tell, not a heart could deny that
الامر كان واضحا, لا قلب يستطيع ان ينكره
Did it again, love, I got it all wrong
فعلتها مرة اخرى, الحب, فهمته خطأ تماما
But it felt so right, I can't believe it
لكني شعرت انه حقيقي, لا استطيع ان اصدق
And all the mistakes that went on for too long
و كل الاخطاء التي استمرت لوقت طويل
Wish there was a way I could delete it
اتمنى ان تكون هناك طريقة لامحوها
Second night in a row
الليلة التالية على التوالي
Back in trouble, I don't get it
عدنا الى المشاكل, لا افهم
Gotta keep it down, 'cause it'll all be cold
يجب ان نهدأ, لأن كل شئ سيكون باردا
We ignore it, it's getting better, hey
نتجاهل الامر, الوضع يتحسن
When it comes to men, it's known
بالنسبة للرجال, شئ معروف..
That I end up choosing wrong
اني دائما اسئ الاختيار
'Cause I always trip and fall
لاني دائما اتعثر و اسقط
The same old rock and repeat and go back
في نفس الحجر ثم اعود و اكرر الامر مرة اخرى
How blind a girl can be
كم تكون فتاة عمياء
To miss you hiding your ring
حتى لا تراك و انت تخفي خاتم زواجك
Thought about everything
فكرت في كل شئ
I'm so naive imagining all that
انا حقا عديمة الخبرة اني تخيلت كل هذا
[2x]
It may seem to you that I am in a place
قد يبدو لك اني في حالة..
Where I'm losing the direction of my life
افقد اتجاه حياتي
But I'm sure that this is nothing but a phase
لكني متأكدة ان هذه فقط مرحلة عابرة
Right back at ya 'cause I'll survive
سيخيب املك لاني سانجو
Now see, I can put you where you want to be
الان اترى, يمكنني ان اضعك اينما تريد
Believe that
صدق هذا
See, now I can put you where you need to be
اترى, يمكنني ان اضعك اينما تريد
You can believe that
تستطيع ان تصدق هذا
Whenever, wherever then,
اي وقت, اي مكان,
if you let me don't try to begin
اذا تركتني لا تفكر في العودة
If you considerin' about stoppin' this flow,
اذا كنت تفكر في انهاء هذا
you need a friend
تحتاج الى صديق
So break me off a piece of that,
فاعطني قطعة من هذا,
so sweet, so bad, the kitty cat
حلوة, شريرة, القطة الصغيرة
In the 'cuzzi in rome, remember that?
في الجاكوزي في روما, هل تتذكر؟
I need you soon, I'll be your groom
احتاجك قريبا, سأكون عروستك
This feelin', this vibe,
هذا الشعور, هذا الحماس
this night in June
تلك الليلة في يونيو
I remember you said your hips don't lie,
اتذكر انك قلت لي ان الرقص لا يكذب,
love it when they move
احب ان اراك ترقص
I will only bring good vibes in your life,
ساجلب فقط الشعور بالسعادة الى حياتك
your love consumes
حبك اتعبني
All day, every day
طوال اليوم, كل يوم
I dream of being with only you, and them hips
احلم ان اكون معك انت فقط, ارقص معك
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج