Whoa, ooh
وااا
Well, let me tell you a story
حسنا، دعوني اخبركم قصة
About a girl and a boy
عن فتاة وصبي
He fell in love with his best friend
وقع صبي في الحب مع أفضل أصدقاءه
When she's around, he feels nothing but joy
عندما كانت في جواره كان يشعر بالفرح
But she was already broken, and it made her blind
لكنها كانت مجروحه وذلك جعل مشاعرها عمياء
لكنها قد انكسرت وهذا جعلها عمياء
But she could never believe
لكنها لن تستعيع تصديق
لكنها لن تستطيع تصديق
That love would ever treat her right
أن الحب يمكنه أن يجعلها سعيدة
Did you know that I loved you or were you not aware?
هل علمتي أنني أحبك أم أنك لم تدركي ذلك ؟
You're the smile on my face
أنت الابتسامة التي على وجهي
And ain't going nowhere
وأنا لن أذهب إلي مكان
I'm here to make you happy, I'm here to see you smile
أنا هنا لأجعلك سعيدة وأنا هنا لأراك تبتسمين
I've been wanting to tell you this for a long while
كنت أريد أن أخبرك بهذا منذ فترة طويلة
What's gonna make you fall in love?
مالذي سوف يجعلك تعقين في حبي؟
I know you got your wall wrapped all the way around your heart
أعلم أنك تصدين الناس عنك لأنك مجروحة
Don't have to be scared at all, oh, my love
لا داعي إلى الخوف، يا حبيبتي
But you can't fly unless you let yourself,
لن تستطيعي التحليق إلا إذا سمحتى
You can't fly unless you let yourself fall
لن تستطيعي التحليق إلا إذا احببتني
Well, I can tell you're afraid of what this might do
حسنا، يمكنني القول انك خائفة من ما سيحدث
Cause we got such an amazing friendship
لأن بيننا صداقة قوية
And that you don't wanna lose
وأنت لا تريدي أن تخسريها
Well, I don't wanna lose it either
حسنا، أنا أيضا لا أريد خسارتها
I don't think I can stay sitting around
لا أعتقد أنه يمكنني الجلوس
While you're hurting babe,
بينما انتي تُجرحين حبيبتي
so take my hand
لذا خذي بيدي
Well, did you know you're an angel who forgot how to fly?
حسنا، عل علمتي أنك كنت ملاكاً؟ نسى كيف يحلق
Did you know that it breaks my heart every time to see you cry
هل علمتي أنني اتألم في كل مرة أراك تبكين
هل علمتي بأن قلبي ينكسر في كل مره اراك تبكين
Cause I know that a piece of you's gone
لأنني أعلم ان جزءا منك قد رحل في كل مره يخطأ حبيبك،
Every time he done wrong I'm the shoulder you're crying on
أكون لك الكتف الى تبكى عليه
And I hope by the time that I'm done with this song
واتمنى عندما انتهي من هذه الأغنية
That I figure out
أن اكتشف
I will catch you if you fall
سوف امسك بك إذا وقعتي
But if you spread your wings
لكن إذا فردتي أجنحتك
You can fly away with me
يمكننك التحليق بعيداً معي
But you can't fly unless you let your...
You can't fly unless you let yourself fall,
لن تستطيعي التحليق إلا إذا أحببتني
So fall in love (in love)
لذلك احبيني
Don't have to be scared at all
لا داعي إلى الخوف، يا حبيبتي بالمرة
(Don't have to be scared)
(لا داعي إلى الخوف، يا حبيبتي)
(Don't have to be scared at all),
(لا داعي إلى الخوف، يا حبيبتي بالمرة),
Oh, my love
اوه, يا حبي
If you spread your wings
إذا فردتي أجنحتك
But you can't fly unless you let your... let yourself fall
لن تستطيعي التحليق إلا إذا سمحتى لنفسك أن تحبينى
ترجمة: (62) shosho (3) مدبلج #57302
إضافة: shosho
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج