Yesterday I talked to god we had a conversation
في الأمس حظيت بمحادثة مع الرب
Told him that I'm sorry I lost communication
اخبرته أنني اسف لأنني فقدت التواصل
But I just, I just needed some holiness
لكنني بحاجة بعض القداسة
I said that the things that I've been trying end up in frustration
اخبرته أن الاشياء التي كنت احاول فعلها انتهت بخيبة امل
Life ain't what it seems in any situation
الحياة ليست كما تبدو في اي حالة
Then he said, he said the strangest thing
هو قال, قال اغرب شيء
He said how does it feel to be human
قال : ماذا يعني أن تكون بشرياً؟
Does some of the best plans you make get ruined
هل تفشل بعض الخطط التي وضعتها؟
Do people curse you and flowers ain't blooming
هل يلعنك البشر, والازهار لا تنمو؟
How does it feel
ماذا يعني
If I could for one day I just might do it
إن كان باستطاعتي ليوم واحد أن افعلها
Dance till the sun comes up to my music
ان ارقص إلى أن تشرق الشمس على موسيقاي
How's it feel
I asked him why this life is a crazy combination
سألته لمَ الحياة تبدو تركيبة جنونية؟
The numbers, numbers, numbers we can't read
الأرقام, الأرقام التي لا نستطيع قرائتها
Yeah for sure I got some friends but we got complications
بالطبع لدي بعض الاصدقاء, لكننا نعاني من بعض التعقيدات
Most of us are happy with some medication
اغلبنا سعيد بتعاطيه للأدوية
But I could, I could really use some wings
لكن بإمكاني إستخدام ببعض الاجنحة
Cause some of the best plans I make get ruined
لأن بعض افضل الخطط التي وضعتها تفشل
If I could for one day I might just do it
إن كان باستطاعتي فعلها ليوم واحد
How does it feel to be human
ماذا يعني أن تكون بشرياً
If I could for just one day I might just do it
(Just one day)
ليوم واحد فقط
ترجمة: (43) N.E.B.A
إضافة: N.E.B.A
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج