Once we were lovers
كنا عاشقين ذات يوم
Just lovers we were oh what a lie
كنا مجردعاشقين يالها من كذبه
Once we were dreamers
كنا حالمين ذات يوم
Just dreamers we were oh you and I
كنا مجرد حالمين أنت و أنا
Now I see you're just somebody
و الأن أراكي مجرد شخص
Who wastes all my time and money
يبدد كل وقتى و أموالى
What a lie
يا لها من كذبه
You and I
أنتي و أنا
What about your ,Your 10,000 promises that you gave to me
ماذا عن اللاف الوعود التي قطعتيها
Your 10,000 promises that you promised me
الوعود التي وعدتينى بها
Once I could handle the truth
كنت اعرف الحقيقه ذات مره
When the truth was you and I
عندما كانت الحقيقه أنت و انا
But time after time all the promises
و لكن مره بعد مره كل الوعود
Turned out to be all lies
تحولت جميعها إلي كذب
And now, now I see that you're somebody
والأن, الأن أراك مجرد شخص
Who wasted my time and money
بدد كل أوقاتي و أموالي
What lie, oh what a lie what a lie
أنت و أنا يا لها من كذبه
Oh you, you and I, oh you and I
انت و أنا
What about your ,Your 10,000 promises
ماذا عن وعودك
That you gave to me to me, babe
التي وعدتني بها
Your 10,000 promises
وعودك
That you promised me
التي وعدتنى بها
You say I'll take you back
تقوليني اني اريدك أن تعودي
But I close the door
لكني أغلقت الباب
'Cause I don't want 10,000 more
لانني لا ريد وعود أخري
10,000 promises yeah
أجل ألاف الوعود
10,000 promises you gave to me
الاف الوعود التي اعتطيني اياها
That you gave to me
التي اعتطيني اياها
what about your Your 10,000 promises 10,000 promises you gave to me
ماذا عن الاف الوعود التي وعدتيني بها
That you gave to me what about your
التي وعدتيني بها
what about your 10,000 promises you gave to me
Just lovers we were
كنا احباب ذات مره
ترجمة: (38) Ahmed Mahmoud
إضافة: Ahmed Mahmoud
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج