[Justin Bieber]
[جستن بيبر]
ليس عليكي الرد على اي من مكالماتي
انت ليس لك اجابه على مكالماتى
You don't gotta answer none of my calls
I'm believin' you'll pick up one day
انا اؤمن انكِ ستجيبين يوماً ما
عليك الموافقة المسبقة عن علم حتى يوم واحد
I don't wanna add to your pain at all
انا لا اريد ان اضف اليك الالم على الاطلاق
I'm praying that time makes a change in your life
انا اصلي بأن الوقت سوف يحدث تغيراً في حياتك
انا اصلى فى ذاك الوقت باجراء تغير فى حياتك
I'm realizing how much you made a change in my life
انا ادركت كيف اجريتي تغيراً في حياتي
انا بالحقيقه انت اجريت تغيير على حياتى
And I don't wanna spend it with nobody else
ولا اريد ان اقضي هذا مع أي شخص آخر
وأنا لا أريد أن تنفق مع أي شخص آخر
Hear me...?
اسمعينى؟
Don't nobody deserve myself
لا احد يستحقنى
Oh no, baby what I'm saying is
ما اقوله حبيبتى هو
You ain't gotta make your mind up
ليس عليك ان تقرري
انت لا يجب عقلك ان يستيقظ
You ain't gotta make your mind up right now
ليس عليك ان تقرري الآن
انت لا يجب عقلك ان يستيقظ الان
Right now, don't rush, no pressure
لا تتسرعي لا يوجد ضغط
الان لاتتعجل لا ضغط
Calm down, don't rush, no pressure
اهدئي, لا تتسرعي, لا يوجد ضغط
اهدا لا تتعجل لا ضغط
اهدئي ، لا يوجد ضغط
Thought that you were in it for the paper
اعتقدت انكِ كنتِ تحبيني من اجل المال
يعتقد أن كنتم في ذلك على الورق
اعتقدت انك ضمنه من اجل المال
Never thought I'd take you serious
لم اعتقد اني سوف أخذك على محمل الجد
لم اكن اعرف انك جاد
Now I need you, not a moment later
انا احتاجك الان, ليس في وقت لاحق
الان احتاجك الان انا بحاجة لك، وليس في وقت لاحق لحظة
Losin' it, I'm so delirious
انا اخسر, انا مجنون
انت هذيانى فى ذلك
And I'ma put up a fight for it
وسوف اكافح من اجل هذا
وضعت فى الكفاح من اجلك
Never give up a love like this
لن اتخلى عن حب مثل هذا
ابدا التخلى عن الحب مثل هذا ❤
Finally I found someone
اخيرا وجدت فتاه
اخيرا وجدت احد
That can do me like no other
تستطيع ان تحبني بطريقة فريدة من نوعها
يمكن ان تفعل لى اى شئ لا مثيل لها
Talking to my conscience
اتحدث مع ضميرى
I made a few mistakes
لقد ارتكبت بعض الاخطاء
I did it to myself
فعلت ذلك لنفسي
فعلت ذلك مع نفسى
I'm the only one to blame
انا الملام الوحيد
اناالوحيد فقط لالقاء اللوم
I know you need a little while to believe again
وأنا أعلم أنك في حاجة الى القليل من الوقت للتصديق مجددا
To love again
الى الحب مره اخرى
I'll be waiting for you
سوف اكون بانتظارك
Don't rush, no pressure
Put my key in the ignition
ضعي مفتاحي في مكان تشغيل ( السيارة )
Don't rush it girl, just stretch it out for me
لا تتعجلي بهذا يا فتاه, فقط مديها من اجلي
I know that you ain’t got no place to be
انا اعلم انكِ ليس لديكِ المكان المناسب
Girl I need your attention
يا فتاه احتاج انتباهكك
And every time I see you make that face
وكل مرة اراكي فيها تعطيني هذة النظرة
I wanna love you all over the place
أريد أن أحبك في كل مكان
Don't do it, baby
لا تفعلي هذا بي
Don't do it to me, no, no
لا تفعلي هذا بي, لا, لا
[Big Sean]
[بيغ شون]
I know you don't wanna talk, right
أنا أعلم أنك لا تريدين التحدث، صحيح
We've been on and off like the cross lights
نحن نتعارك على نحو متقطع مثل تقاطع الاضواء
You heard I'm playin' with them hoes like I golf, right?
انتِ سمعتي اني العب بالعاهرات مثل لعب الجولف, صحيح ؟
When I touch you, I get frostbite
عندما المسك, احصل على عضة البرد
Girl you're so cold, so cold, so cold
يا فتاه انتي باردة جدا, باردة جدا, باردة جدا
How we so young but livin' so old?
كيف نحن شباب جدا لكن نعيش عجوزين جدا
In the bed together but we sleepin' solo
في السرير معا ولكن ننام منفردين
That could drive you loco
هذا يمكن ان يقودني للجنون
You supposed to be my uno, Yoko Ono
من المفترض أن تكوني لي, يوكو أونو
Oh no, round two again
اوه يالهي, الجولة الثانية
We've been fighting more than Ryu and Ken
نحن نتعارك اكثر من ريو وكين
Last time we argued eight straight days
آخر مرة تجادلنا ثمانية أيام متتالية
I learned my lesson, I got straight As
تعلمت درسي, حصلت على اعلى درجة
And I know it's deeper than masseuses
انا اعلم ان هذا اعمق من المحترفات
Oh, you know I eat the cookie like I'm Lucious
اوه, انتِ تعلمين انا أكل كوكي وكأني لوسيوس ليون
Go ahead and take the time
تفضلي وخذي وقتك
But it's a waste of time if your waist ain't on mine
ولكن هذا مضيعة للوقت اذا خصرك ليس على خصري
think about it
فكري بالامر
(make your mind up)
(ان تقرري)
ان تقرري
(right now)
(الآن)
(there ain't no pressure)
(لا يوجد ضغط)
(no ohh)
(لا اوه)
(I'll be waiting for you)
(سوف اكون بانتظارك)
(baby don't rush)
(لا تتسرعي)
(You can take it easy now)
(يمكنك أن تأخذي الامر بسهولة الآن)
(And I'll still be right here)
(وسوف اظل هنا)
Say yeah, say yeah
قولي نعم, قولي نعم
You ain't gotta make your mind up now
Know I did you wrong
اعلم اني اخطأت بحقك
Let your heart heal
دعي قلبك يشفى
ترجمة: (68) Tarek Pharaoh (49) Love Justin beiber (29) Ha
إضافة: Love Justin beiber
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج