Seems like it was yesterday when I saw your face
يبدو و كأنه الامس حين رايت وجهك
You told me how proud you were but I walked away
أخبرتنى كم كنت فخور بى و لكنى رحلت
If only I knew what I know today
اه لو أني فقط علمت ما اعلمه اليوم
I would hold you in my arms
سأضمك بين ذراعيً
I would take the pain away
سأزيل ألمك
Thank you for all you've done
أشكرك لكل ما فعلته
Forgive all your mistakes
اغفر كل خطاياك
There's nothing I wouldn't do
لا يوجد شئ لن افعله, ..
To hear your voice again
لكى أسمع صوتك مرة أخرى
Sometimes I want to call you but I know you won't be there
احيانا أريد أن أناديك لكنى أعلم أنك لن تكون هناك
I'm sorry for blaming you
اسفة على لومي لك
For everything I just couldn't do
على كل شىء لم أستطع القيام به
And I've hurt myself by hurting you
و لقد جرحت نفسي بجرحي لك
Some days I feel broke inside but I won't admit
بعض الايام اشعر بانني مكسورة من الداخل لكني لا اعترف
Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss
احيانا اريد ان اختبئ فقط لانه هو انت الذي افتقده
You know it's so hard to say goodbye
تعلم انه من الصعب جدا قول وداعا
When it comes to this
عندما تصل لهذا الاحساس
Would you tell me I was wrong?
هل ستقول بانني مخطئة؟
Would you help me understand?
هل ستساعدني ان افهم؟
Are you looking down upon me?
هل تحتقرني؟
Are you proud of who I am?
هل أنت فخور بي؟
To have just one more chance
ان احصل على فرصه اخرى فقط
To look into your eyes and see you looking back
كى أنظر إلى عيناك و أراك تبادلني النظر
And I've hurt myself
و لقد جرحت نفسي
If I had just one more day,
لو أنى احصل على يوما آخر معك،
I would tell you how much that
كنت أخبرتك كم, ..
I've missed you since you've been away
أفتقدك منذ رحلت عنى
Oh, it's dangerous
اوه, الامر خطير
It's so out of line to try to turn back time
من غير المناسب محاولة إعادة الزمن مرة اخرى
By hurting you
بجرحي لك
ترجمة: (36) علي
إضافة: علي
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج