Pulling me further
تشدني أكثر
Further than I've been before
أبعد مما كنت قبلا
Making me stronger
تجعلني أقوى
Shaking me right to the core, oh
تهزني في أعماقي تماما
I don't know what's in the stars
لا أعرف ما الذي تخبأه النجوم
Never heard it from above, the world isn't ours
لم أسمع هذا أبدا من السماء ، فالعالم ليس لنا
But I know what's in my heart
لكني أعرف ما في قلبي
If you ain't mine I'll be torn apart
إن لم تكن لي سأتحطم
I don't know who's gonna kiss you when I'm gone
لا أعلم من سيقبلك حين أرحل
So I'm gonna love you now, like it's all I have
لذا سأحبك اﻵن ، و كأن هذا كل ما في يدي
I know it'll kill me when it's over
أعلم أن حبك سيقتلني في نهاية المطاف
I don't wanna think about it, I want you to love me now
لا أريد التفكير بهذا، أريدك أن تحبيني اﻵن
(Love me now, love me now)
أحبيني اﻵن ، أحبيني اﻵن
Oh, oh, love me now, oh, oh, oh, yeah
أوه أوه، أحبيني اﻵن، أوه أوه أوه، نعم
Oh, I want you to love me now
أوه ، أريد أن تحبيني اﻵن
Something inside us
شيء ما داخلنا
Knows there's nothing guaranteed, yeah
تعلمين أن لا شيء مضمون ، بلى
Girl, I don't need you
يا فتاة ، لا أحتاج
To tell me that you'll never leave, no
أن تقولي أنك لن تتركني
When we've done all that we could
في وقت بذلنا فيه كل ما في استطاعتنا
To turn darkness into light, turn evil to good
لنحول الظلام لنور ، نحول الشر للخير
Even when we try so hard
حتى إن حاولنا جاهدين
For that perfect kind of love, it could all fall apart
أن يكون حبنا مثاليا ، يمكن أن ينهار كل شيء
And who's gonna kiss you when I'm gone?
و من سيقبلك حين أرحل ؟
Oh I'm gonna love you now, like it's all I have
أوه سأحبك اﻵن ، كأني لا أملك شيئا سواه
And I know it'll kill me when it's over
و أعلم أن هذا سيقتلني في نهاية المطاف
Oh, love me now, oh, oh, oh
أوه، أحبيني اﻵن
Love me now
أحبيني اﻵن
Oh I don't know how the years will go down, it's alright
لا أعلم حياتنه كيف سوف تكون في المستقبل . لابأس دعنا لا نفكر بهذا الان
أوه لا أعلم
Let's make the most of every moment tonight
لنفعل الكثير في كل لحظة الليلة
I don't wanna think about it, I just wanna love you now
لا أريد التفكير بهذا ، أريد فقط أن أحبك اﻵن
لا أريد التفكير بهذا ، أريد أن أحبك فقط اﻵن
Oh, oh, love you now, oh, oh, oh
أوه ، أوه، احبك اﻵن, أوه ، أوه، أوه
أوه ، أوه، أحبيني اﻵن
Love you now
احبك الان
Oh, love you now, oh, oh, oh, oh
أوه، أحبيني الآن ، أوه أوه أوه أوه
ترجمة: (52) Lama (3) Tarek Pharaoh (1) 🌹 pikachu 🌹
إضافة: Lama
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج