I got ice in my veins, blood in my eyes
شرايينى بها ثلج وعيناى بها دم
Hate in my heart, love in my mind
قلبى فيه كراهية وعقلى فيه حب
I seen nights full of pain,
لقد عشت ليالى كلها ألم,
days of the same
أيام شبيهة ببعضها البعض
You keep the sunshine, save me the rain
أنت تحافظ على ضوء الشمس و تحافظ على المطر
I search but never find,
إننى أبحث لكنى أبداً لا أجد,
hurt but never cry
أجٌرح لكنى لا أبكي
I work and forever try,
إننى أعمل وأحاول للأبد ,
but I'm cursed so never mind
لكنى ملعون فلا تلقى بال لهذا
And it's worse but better times seem
أحيانا يكون الحال سىء لكن أوقات أفضل تبدو
further and beyond
قادمة فى المستقبل
The top gets higher, the more that I climb
القمة تعلو كلما تسلقتها
The spot gets smaller and I get bigger
النقطة تصغر وأنا أكبٌر
Tryna get into where I fit in,
أحاول أن أصل للمكان الذى يناسبنى,
no room for a nigga
ليس هناك مكان للعبيد السود
But soon for a nigga
لكن قريباً سيكون هناك مكان للعبد
it be on mother fucker
عند الأشخاص الكريهين
Cause all this bullshit,
لأن كل ما مررت به
it made me strong mother fucker
جعلنى قوياً أيها الشخص الكريه ً
So I pick the world up
سألتقط العالم
and I'm a drop it on your fuckin' head, yeahh!
وسأسقطه فوق رأسك
Bitch, I'm a pick the world up
يا ساقطه سألتقط العالم
and I'm a drop it on your fuckin' head
وألقيه فوق رأسك
And I could die now rebirth mother fucker
سأموت لأولد من جديد يا كريهة
Hop up in my spaceship and leave Earth
سأقفز فى سفينة الفضاء الخاصة بى و أترك الأرض
Mother fucker I'm gone
إنى رحلت يا كريهة
I know what they don't wanna tell you
إننى أعلم ما لا يريدوا أن يخبروك
Just hope you're heaven sent,
فقط تمنى أن تذهب للجنة
and you're hell proof
و أن لا تذهب للنار
I walk up in the world and cut the lights off
إننى أمشى فى العالم وأقطع الأضواء
And confidence is the stain
والثقة هى البقعة التى
they can't wipe off
لا يمكن أن يمحونها
Uhhh, my word is my pride
كلمتى هى كبريائى
But wisdom is bleak
لكن الحكمة كئيبة
and that's a word from the wise
وهذة كلمة من رجل حكيم
Serve to survive, murdered and bribed
أخدم لتعيش, مقتول ومرتشى
And when it got too heavy
وعندما تكون الحياة ثقيلة جداً
I put my burdens aside
أضع أعبائى جانباً
So I could pick the world up
استطيع أن ألتقط العالم
and I'm a drop it on your fuckin' head, ha ha yeahh!
وأسقطه فوق رأسك
I'm gone
رحلت
رحلت, رحلت
It hurts but I never show,
إنه مؤلم لكنى لا أظهر ذلك,
this pain you'll never know
لن تعرف هذا الألم أبداً
If only you could see just how
ستعرفه فقط عندما ترى كم أصبحت
lonely and how cold
وحيداً وباردا
And frostbit I've become,
وكيف تقرح جلدى من شدة البردً
my backs against the wall
ظهرى فى الحائط
When push come to shove I just stand up
عندما يدفعوننى أقف
and scream 'Fuck them all'
وأصرخ "عليهم اللعنة"
Man it feels like these walls are closin' in
يبدو أن هذة الحوائط ستنغلق
This roof is cavin' in,
وهذا السقف سينهار
but it's time to raise it then
عندها يجب أن يٌرفع
Your days are numbered like pages
أيامك معدودة ومرقمة كالورق
And my book of rhymes got them crookin' boy
و كتاب أغانى به هذة الأرقام
This crooked mind of mine got them all shook
إن عقلى المعيب جعلهم يهتزوا
And scared to look in my eyes
و جعلهم خائفين من النظر فى عينيى
I stole that fuckin' clock,
لقد سرقت هذة الساعة الملعونة,
I took the time
أخذت الوقت
And I came up from behind and pretty much snuck up
ثم جئت من الخلف وتسللت
And butt fucked this game up
وضربت هذة اللعبة الملعونة من الخلف
Better be careful when you bring my name up
من الأفضل أن تكون حذراً عندما تذكر اسمى
Fuck this fame,
ملعونة هى الشهرة
that ain't what I came to claim
التى لا تحقق لى ما اريده
But the game ain't gonna be
لكن اللعبة لن تكون
the same on the day that I leave it
كما هى فى اليوم الذى سأذهب فيه
But I swear one way or another
لكنى أقسم أننى بطريقة أو بأخرى
I'm a make these fuckin' haters believe it
سأجعل هؤلاء الكارهين الملعونين يصدقونها
I swear to God, won't spare the rod
أقسم أننى لن أعدم أى وسيلة وأننى ساستخدم العصا
I'm a man of my word,
أنا رجل يحترم كلمته
so your fuckin' heads better nod
فمن الأفضل أن تومئوا بالاستجابة لى يا ملعونين
Or I'm a fuck around in this bitch
وإلا سأعذب كل من هناك
and roast everybody
وسأريهم ما يمكننى أن أفعل
Sleep on me that pillow is
نم فوقى فالوسادة هى
where your head'll lie
المكان الذى تريح رأسك عليه
Permanently bitch, it's beddy bye
إلى الأبد يا ساقطة, هذا سلام قبل النوم
This world is my Easter egg,
هذا العالم هو مفاجئتى,
yeah prepare to die
نعم أجهز لتموت
My head is swole, my confidence is up
إن رأسى قوية البنية وثقتى بنفسى عالية
This stage is my pedestal, I'm unstoppable
هذا العالم منصتى, لا أحد يمكن أن يوقفنى
Incredible hulk you're
أيها الرجل الأخضر أنت مسجون
trapped in my medicine ball
فى كرة التمرين الخاصة بى
I could run circles around you so fast
استطيع أن أركض فى شكل دائرى سريعاً من حولك
your fuckin head'll spin, dawg
إن رأسك الكريهة ستدور يا أكثر من عرفت من العبيد
I split your cabbage and your lettuce and olives
سأكسر رأسك الكريهة
I'll fuckin' Pick the world up
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج