Baby I'm not made of stone

حبيبي انا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

Loving you the way I do

حبك علي طريقتي

It hurts

هذا الامر يؤلم

Hold tight it's a sing-a-long

تمسك بقوة فسوف أغني بصوت عالي

I'm alright, I'm alright, but I could be wrong, baby

انا علي مايرام ، أنا علي مايرام ، قد أكون مخطئة يا حبيبي

I know you remember me

أعلم أنك تتذكرني

5'3 in the back of the lavory, come on

عندما كنا نستمع في الراديو الي محطة 3'5 في موخرة السيارة اللافري

You could at least try and look at me

يمكنك علي الاقل النظر إلي

Oh man, oh man, what a tragedy, ha ha

يارجل ، يارجل ، يا لها من مأساة ، ها ها

Bang, bang, there goes paradise

بانج ، بانج ، ألا تتذكر تلك الايام التي كانت بمثابة الجنة

I chill why we always had to roll the dice, la la

أنا مسترخية واتسائل لماذا علينا دوما ان نلقي النرد (نسبب الالم لبعضنا )

Heartbeat in the regular

دقات القلب منتظمة

Two seats in the back of the cinema, hazy

ألا تتذكرعندما كنا علي مقعدين في الجزء الخلفي من السينما ولكن المشهد الان اصبح ضبابي

Ah yeah, you're forgettin' it

حقا هل تناسيت ذلك أيضا

And all the mad shit we did after that, crazy

وكل ألاشياء التافهة المجنونة التي فعلنها بعد ذلك

Your heart, come on baby

قلبك المجنون هيا يا حبيبي عد إلي

I swear you're giving me shivers, shivers

اقسم انكي تخيفيني

Baby, I'm not made of stone

حبيبي ، أنا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

Loving you the way I do

حبك علي طريقتي

It hurts

هذا الامر يؤلم

When all that's left to do is watch

عندما يبقي كل ما تفعلة هو المراقبة فقط

It burns

هذا ألامر يحرق

Oh baby, I'm not made of stone

يا حبيبي ، أنا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

Hold on it's a marathon

تحمل فهذا سباق

Run fast, run fast like the rivers run, god damn

إجري بسرعة ، إجري بسرعة مثل الانهار الجارية ، يا إلهي

Never seen in the restaurant

لم أراك في المعطم أبدا

I took a minute till the penny dropped, you know

استغرقني الامر دقيقة حتي سقط القرش مني (المقصود انها لم تعي حقيقة فراقة ألا بعد مدة )

My tears don't fall too often

أنت تعلم جيدا ان دموعي لا تسقط غالبا ( المقصودة انها صعبة البكاء )

But your knife is cuttin' me deep

ولكن سكينتك تقطعني من الداخل عميقا

Deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep

عميقا ، عميقا ، عميقا ، عميقا ، عميقا ، عميقا ، عميقا

Baby, I'm not made of stone

حبيبي ، أنا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

Loving you the way I do

حبك علي طريقتي

It hurts

هذا الامر يؤلم

When all that's left to do is watch

عندما يبقي كل ما تفعلة هو المراقبة فقط

It burns

هذا ألامر يحرق

Oh baby, I'm not made of stone

يا حبيبي ، أنا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

It hurts the way

حقا تؤلم الطريقة

That you pretend you don't remember

التي تتظاهر بها بأنك لا تتذكرني

It hurts the way

حقا تؤلم الطريقة

That you forget our times together

أنك نسيت أوقاتنا معا

Like the time

كالوقت

Laid in bed when you said it's forever, baby

الذي كنا مستلقين علي السرير وقلت ان هذا الحب سيدوم للابد يا حبيبتي

I can't, I can't explain no more

لا أستطيع ، لا أستطيع أن اشرح المزيد

Baby, I'm not made of stone

حبيبي ، أنا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

Oh, loving you the way I do

اوه ، حبك بطريقتي الخاصة

It hurts

هذا الامر يؤلم

When all that's left to do is watch

عندما يبقي كل ما تفعلة هو المراقبة فقط

It burns

هذا ألامر يحرق

Oh baby, I'm not made of stone

يا حبيبي ، أنا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

Oh baby, I'm not made of stone

يا حبيبي ، أنا لست مصنوعة من الحجارة

It hurts

هذا الامر يؤلم

Loving you the way I do

حبك علي طريقتي

It hurts

هذا الامر يؤلم