I tried to leave it all behind me
حاولت أن أترك كل شيء ورائي
But I woke up and there they were beside me
لكن استيقظت وهناك كانوا بجانبي
And I don't believe it but I guess it's true
أنا لا أؤمن بذلك، ولكن أعتقد أن هذا حقيقي
Some feelings, they can travel too
بعض المشاعر يمكنهم السفر ايضا
Oh there it is again, sitting on my chest
اوه, ها هي مجددا, تجلس على صدري
Makes it hard to catch my breath
تجعل من الصعب التقاط أنفاسي
I scramble for the light of change
اناضل من اجل ضوء التغيير
You're always on my mind
انت دائما في خاطري
And I never minded being on my own
لم امانع ابدا ان اكون وحيدة
Then something broke in me and I wanted to go home
ثم كسر شيء في داخلي، وأردت العودة إلى وطني
To be where you are
حتى اكون حيث تكون
But even closer to you, you seem so very far
لكن حتى بالقرب منك, انت تبدو بعيدا جدا
And now I'm reaching out with every note I sing
والآن أنا أتواصل معك مع كل ملاحظة أغنيها
And I hope it gets to you on some pacific wind
و ارجو ان تصل اليك على بعض رياح المحيط الهادئ
Wraps itself around you and whispers in your ear
تلف نفسها حولك و تهمس في أذنك
Tells you that I miss you and I wish that you were here
تبلغك انني اشتاق اليك و أتمنى لو كنت هنا
And if I stay, oh, I don't know
وإذا بقيت، أوه، أنا لا أعرف
There'll be so much that I'll have to let go
سوف يكون هناك الكثير لدرجة أنني سوف أتضطر إلى التخلي
You're disappearing all the time
انت تختفي طوال الوقت
But I still see you in the light
ولكن ما زلت أراك في الضوء
For you, the shadows fight
من اجلك احارب الظلال
And it's beautiful but there's that tug in the sight
والامر جميل لكن هناك ذلك الزورق امام عيني
I must stop time traveling, you're always on my mind
يجب ان اوقف وقت السفر, انت دائما في خاطري
We all need something watching over us
نحن جميعا نريد شيء يحمينا
Be it the falcons, the clouds or the cross
سواء كان الصقور أو الغيوم أو الصليب
And then the sea swept in and left us all speechless
وبعد ذلك اندفع البحر وتركنا جميعا عاجزين عن الكلام
Speechless
عاجزين عن الكلام
Wish that you were here
أتمنى لو كنت هنا
I wish that you...
أتمنى انك
ترجمة: (50) Tarek Pharaoh
إضافة: Tarek Pharaoh
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج