You make me feel like
انت تجعلني أشعر مثل
انت تجعلني أشعر
All those kids that
كل هؤلاء الأطفال
Were supposed to stay the night but
كان من المفترض أن تبقى الليله و لكن
Changed their mind and called their mommy
غيروا رأيهم و نادوا امهم
You are not me, I am dirty
انت لست أنا، أنا قذر
You are not me
انت لست انا
Remember that day
تتذكر ذلك اليوم
We met for coffee and you were late
نحن التقينا لشرب القهوه و انت كنت متأخر
Yeah we shat all about you and you mostly
نعم نحن كل حديثنا كان عنك و عنك في المقام الاول
But a bit about me
لكن تحدثنا القليل عني
And then now we back to yours
و بعدها الآن نعود و نتحدث عنك
And I never been there before
و أنا لم أكن هناك من قبل
On the blue line subway
على خط المترو الازرق
Yeah I think it was raining
نعم أعتقد أنها كانت تمطر
Yeah you made me a painting
نعم انت رسمت لي لوحة
نعم انت جعلتني لوحه
Sing a song about dolphins
اغني اغنيه عن الدلافين
Young love, was calling
حب الشباب، كان ينادي
It was a good day
إنه كان يوم جميل
Oh, what a good day
اوه، يا له من يوم جميل
But it is long gone now
لكن كل شئ انتهي من فترة طويلة الآن
When all the stars fell down
عندما سقطت كل النجوم
عندما كل النجوم تسقط
That day you broke my heart
ذلك اليوم انت كسرت قلبي
I loved you way too hard
لقد احببتك بطريقه مفرطة جداً
Now I'm free
الآن أنا حرة
الآن أنا حر
Remember so well
أتذكر جيداً
That time when I found a dog
ذلك الوقت عندما وجدت كلب
I thought you'd be cool
اعتقدت انك سوف تكون سعيد
اعتقدت انك سوف تكون رائعه
Not cool at all
لم تكن سعيد على الاطلاق
لست رائعه ابداً
When you opened the door (come on)
عندها فتحتي الباب (تعالى)
You said I was your soulmate
قلت انني كنت توأم روحك
قلت انني كنت رفيقك
And I was there on my way
وأنا كنت هناك في طريقي
و كنت هناك في طريقي
And I think it was snowing
و اعتقد انها كانت تثلج
'Cause the city was glowing
لأني المدينة كانت متوهجه (يقصد بسبب الثلج)
Yeah I started to notice
نعم و بدأت بالملاحظة
Young love, was broken
حب الشباب، كان منكسر
Free, free, free falling
اسقط سريعا
حر اسقط
ترجمة: (52) Farah.Nsr (12) Tarek Pharaoh
إضافة: Farah.Nsr
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج