La la la, la la la la
لا لا لا، لا لا لا لا
I know your kind of girl
أعرف نوعك من الفتيات
You only care about one thing
أنت تهتم بشيء واحد
Who you've seen, or where you've been
من رأيت، أو أين كنت
Who's got money
من حصل على مال
I see that look in your eyes
وأرى نظرة في عينيك
It tells a million lies
تروي مليون الأكاذيب
But deep inside, I know why
ولكن في الداخل، أعرف لماذا
You're talking to him
تتحدث إليه
I know what you're all about
أعلم كل شيء عنك
I really hope he figures it out
آمل حقا أن يعرف
[Chorus]
[جوقة]
She's one of those girls
إنها واحدة من تلك الفتيات
They're nothing but trouble
إنهم يجلبون المتاعب
Just one look and now you're seeing double
نظرة واحد فقط والآن رؤيتك مزدوجة
Before you know it she'll be gone
قبل أن تعرفها سوف تكون قد ذهبت
Off to the next one
إلى الخطوة القادمة
She's so good that you won't see it coming
إنها جيدة جداً بحيث أنك لن تراها قادمة
She'll take you for a ride and you'll be left with nothing
سوف تأخذك فى جولة و لن يتبقى لك أي شيء
You'll be broken, she'll be gone
ستكون محطم، سوف تكون ذهبت
Oh oh oh
أوه أوه أوه
Oh oh yeah yeah oh oh
أوه أوه نعم نعم أوه أوه
She's gonna be the end of you
إنها ستكون نهايتك
At least that's what they say
على الأقل هذا ما يقولون
It's been a while
كانت فترة من الوقت
You're in denial
أنت في حالة إنكار
And now it's too late
والآن فات الأوان
The way she looks makes you high
الطريقة التي تبدو بها تجعلك سعيد
All the warning signs
جميع علامات التحذير
Cause her blond hair, her blue eyes
لأن شعرها الأشقر، عينيها الزرقاوين
Makes you wanna die
تجعلك تريد أن تموت
I know what she's all about
I really hope you figure it out
You know it's a game, you know it's a game
أنت تعرف أنها لعبة، تعرف أنها لعبة
She keeps playing around with your head,
إنها تستمر فى التلاعب برأسك،
Playing around with your head
تتلاعب برأسك
She's so insane, so insane
إنها مجنونة، مجنونة جداً
She's the one to blame, she's the one to blame
هى من تستحق اللوم، تستحق اللوم
Oh oh yeah yeah
أوه أوه نعم نعم
ترجمة: (51) mroom
إضافة: mroom
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج