When you said it was over, you shot right through my heart
عندما قلتي ان علاقتنا قد انتهت, جعلتيني اقع في حبك
Why you let these hoes tear what we had right apart
لماذا سمحتي بهؤلاء العاهرات ان يمزقوا ما كان لدينا
Ooh, I was so mad, I should've seen this coming right from the start
اوه, لقد كنت غاضب بشدة, كان يجب ان اعلم من البداية
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
يجب عليك الحذر من امرأة قلبها مجروح
Cause girls only say "hate you" to the guys that they love
لان الفتيات فقط تقول "أكرهك" الى الاشخاص الذين يحبونهم
Kept my phone on silent ever since you got a ring (Funny, right?)
وضعت هاتفي على نظام الصامت منذ خطوبتك.
She ask why I don't feel the same, I'm still the same
انها تسألني لماذا أنا تغيرت, انا مازلت كما انا
When you said it was over, you shot right through my heart
عندما قلتي ان علاقتنا قد انتهت, جعلتيني اقع في حبك
Why you let these hoes tear what we had right apart
لماذا سمحتي بهؤلاء العاهرات ان يمزقوا ما كان لدينا
Ooh, I was so mad, I should've seen this coming right from the start
اوه, لقد كنت غاضب بشدة, كان يجب ان اعلم من البداية
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
يجب عليك الحذر من امرأة قلبها مجروح
Okay, skeet, smoke, sleep, call, miss, text, woke, spoke
حسنا, أمارس الجنس, أدخن, اخلد للنوم, اتصل, ارسل رسالة, استيقظ, أتحدث
Penthouse after party hoes want that addy
نحتفل بعد الحفلة الرثيسبة قي شقة بنتهاوس, العاهرات يريدون منشط آديرال
Fuck they can ride with us, crawl in a Caddy
تبا أنهم يستطيعون ان يتجولوا معنا و نقود ببطء في سيارة كاديلاك
Third row is when you call, I hit cancel
للمرة الثالثة على التوالي عندما تتصلين, اضغط على زر رفض المكالمة
Really? I hit answer, fuck I hate when that happens
هل حقا؟ ضغطت على زر الرد على المكالمة, اللعة انا اكره هذا الامر عندما يحدث
Then she text me like "Why you still talk to my mama?"
ثم هي أرسلت الي رسالة تقول فيها "لماذا مازلت تتحدث مع أمي"
Man, fuck this tattoo you the reason I wasn't single in college
يا رجل, تبا لهذا الوشم, انت سبب انني لم أكن غير مرتبطة في الكلية
What? All because I had you, nigga I dont even have you
ماذا؟ كل هذا لانك كنت بحانبي, يا رجل, انت لست حتى بجانبي
When you said it was over, you shot right through my heart
عندما قلتي ان علاقتنا قد انتهت, جعلتيني اقع في حبك
Why you let these hoes tear what we had right apart
لماذا سمحتي بهؤلاء العاهرات ان يمزقوا ما كان لدينا
Ooh, I was so mad, I should've seen this coming right from the start
اوه, لقد كنت غاضب بشدة, كان يجب ان اعلم من البداية
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
يجب عليك الحذر من امرأة قلبها مجروح
You know they never like it when you never say never
انتي تعلمين انهم لا يحبون ابدا عندما تقولين لا شيء مستحيل
But she be always worrying about the one I fucked
ولكنها دائما قلقة بشأن الفتيات الذين مارست الجنس معهم
When you said it was over, you shot right through my heart
عندما قلتي ان علاقتنا قد انتهت, جعلتيني اقع في حبك
Why you let these hoes tear what we had right apart
لماذا سمحتي بهؤلاء العاهرات ان يمزقوا ما كان لدينا
Ooh, I was so mad, I should've seen this coming right from the start
اوه, لقد كنت غاضب بشدة, كان يجب ان اعلم من البداية
ترجمة:
(75) Tarek Pharaoh
إضافة:
Tarek Pharaoh