I’m tugging at my hair
أسحب شعري
I’m pulling at my clothes
أسحب ملابسي
I’m trying to keep my cool
أحاول الحفاظ على هدوئي
I know it shows
وأنا أعلم أنه يظهر
I’m staring at my feet
أحدق في قدمي
My cheeks are turning red
تتحول وجنتي إلي اللون الأحمر (من الخجل)
I’m searching for the words inside my head
أبحث عن الكلمات داخل رأسي
[Pre-Chorus]
إنني أبحث عن الكلمات داخل رأسي [قبل -جوقة] (السبب) أنا الشعور بالتوتر يحاول أن يكون ذلك الكمال السبب أنا أعلم أنك تستحق العناء أنت تستحق العناء نعم [جوقة] إذا أستطيع أن أقول ما أريد أن أقول وأقول أريد أن ضربة لكم ... بعيدا أكون معكم كل ليلة أنا كنت الضغط ضيقة جدا إذا أستطيع أن أقول
[قبل جوقة]
(Cause) I’m feeling nervous
(لاني) أشعر بالتوتر
Trying to be so perfect
أحاول أن أكون مثالية
Cause I know you’re worth it
لأني أعلم أنك تستحقها
You’re worth it
أنك تستحقها
Yeah
نعم
[Chorus]
[جوقة]
If I could say what I want to say
إذا أستطعت أن أقول ما أريد قوله
I'd say I wanna blow you... away
أقول أني أريد أن أغمرك بحبي
Be with you every night
أكون معك كل ليلة
Am I squeezing you too tight
هل أنا أضمك بشدة
If I could say what I want to see
إذا أستطعت أن أقول ما أريد أن أرى
I want to see you go down
أريد أن أراك تنحني
On one knee
على ركبة واحدة
Marry me today
(تقول لي) هل تقبلي أن تتزوجيني اليوم
Guess, I’m wishing my life away
خمن، أن أنسي حياتي
With these things I’ll never say
مع هذه الأشياء التي لن أقولها
It don’t do me any good
هذا لا ينفعني في شئ
It’s just a waste of time
إنه مجرد ضياع للوقت
What use is it to you
فما فائدته لك
What’s on my mind
ما في ذهني
If it ain’t coming out
إذا لم يخرج
We’re not going anywhere
لن نذهب إلى أي مكان
So why can’t I just tell you that I care
فلماذا لا أستطيع أنا اقول لك أنك تهمني
What’s wrong with my tongue
ما الخطأ في لساني
These words keep slipping away
هذه الكلمات تستمر في الانزلاق
I stutter, I stumble
أتلعثم، أتعثر
Like I’ve got nothing to say
كأني لدي شيء أقوله
Guess I’m wishing my life away
I'd say I wanna blow you...away
These things I’ll never say
الأشياء التي لن أقولها
ترجمة: (54) mroom
إضافة: mroom
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج