take these pills to make me thin
أخذ هذة الاقراص ليجعلني شي
I dye my hair, and cut my skin
اصبغ شعري واقطع جلدي
I try everything, to make them see me
افعل كل شي لجعلهم يروني
But all they see, is someone that's not me
ولكن كل ما يروة شخصا غيري تقصد بان شخصا اخر
[Chorus]
****
Even when I'm walking on a wire
حتي وعندما اذهب علي الاسلاك
Even when I set myself on fire
وحتي لو جلست علي النار
Why do I always feel invisible, invisible
لماذا اشعر بانني غير مرءية
Everyday I try to look my best
كل يوم احاول ان ابحث عن الافضل لي
Even though inside I'm such a mess
حتي علي الرغم في داخلي مجرد عبث
[Verse 2]
*****
Here inside, my quiet hell
في داخلي جحيم هادئ
You cannot hear, my cries for help
********
لا تسطيع سماع صراخي للمساعد
لا تستطيع سماعي بكاءي للمساعد
But every one, sees what I can't be
لكن كل شخص يري ما يمكن ان يكون
[bridge]
أضف ترجمة السطر
Sometimes when I'm alone
احيانا عندما اكون وحيدة
I pretend that I'm a queen
اتظاهربانني ملكة
It's almost believable
علي الاكثر قابل للتصديق
ترجمة: (35) Mohammedjjj
إضافة: Mohammedjjj
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
