You taught me the courage of stars before you left.
علمتني شجاعة النجوم قبل أن تذهب
علمتني شجاعة النجوم قبل ان ترحل
How light carries on endlessly, even after death.
كيف أن النور يُحمل بلا نهاية حتى بعد الموث
كيف ان الضوء يمضي بلا نهاية حتى بعد الموت
With shortness of breath, you explained the infinite.
ومع قُصر النفس ستشرح "اللانهايه"
How rare and beautiful it is to even exist.
كيف من النادر والجميل له أن يوجد
يا له من شي استثنائي وجميل اننا فقط موجودون
I couldn’t help but ask
لم أستطع المساعده ولكني سألت
لم استطع الا وان اطلب
For you to say it all again.
لك بأن تقوله مرة اخرى
منك ان تقولها مرة اخرى
I tried to write it down
حاولت أن أدونها
But I could never find a pen.
لكن لم استطع أن اجد قلما
I’d give anything to hear
سأُقدم اي شي لأسمع
You say it one more time,
اسمعك تقولها مره اخرى
That the universe was made
أن الكون صُنع
Just to be seen by my eyes.
فقط ليُري بعيناي
فقط ليُرى من عيناي
With shortness of breath, I’ll explain the infinite
مع قصر النفس سأشرح اللانهاية
How rare and beautiful it truly is that we exist.
كم هو نادر وجميل اننا حقا موجودون
ترجمة: (15) Unique99 (8) Naira Elesawy (8) unicorntears
إضافة: unicorntears
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج