My state of mind has finally
حالة العقل أخيراً
Got the best of me
حصلت على الأفضل مني
حصلت على أفضل ما لدي
I need you next to me
أحتاجك بجانبي
I'll try to find a way that I
سأحاول للعثور على طريقة
could get to you
لأستطيع الحصول عليك
Just wanna get to you
فقط اريد الحصول عليك
The world I see is perfect now,
العالم الذي أراه مثالي الآن
you're all around
انت بجميع الانحاء ( حولي )
With you I can breathe
معك ، أستطيع التنفس
Until you're mine, I have to find
إلى ان تصبح ملكي ( الخاص بي ) ، يجب ان أجد
A way to fill this hole inside
طريقه لتعبئة هذا الفراغ في داخلي
I can't survive without you here
لا أستطيع النجاة بدونك هنا
By my side
بجانبي
Until you're mine, not gonna be
إلى أن تصبح ملكي ( الخاص بي ) ، لن يصبح
Even close to complete
حتى أقرب للكمال
I won't rest until you're mine
لن أرتاح إلى ان تصبح ملكي ( الخاص بي )
Mine...
ملكي ( الخاص بي )
Alone inside, I can only hear
وحيد بداخلي ، أستطيع فقط سماع
Your voice
صوتك
Ringing through the noise
يرن عبر الضجيج
Can't fight my mind, keeps on
لا أستطيع محاربة عقلي ، إنه يحافظ على ( يظل )
coming back to you
العودة إليك
Always back to you
دائماً يعود إليك
Wanted something out of reach
اريد شيئاً غير البحث ( عنك )
It's killing me, you're all I see, yeah
انه يقتلني ، انت كل ما أراه ، ياااااه
I can't survive without you here by
my side
Just stop wondering
فقط توقف عن التساؤل
If we were meant to be
اذا قُدِّر لك ان تكون ( بعيداً عني ، منفصلين )
Forget about fate and just hold me
أنسى المصير ( القدر ) ، فقط احملني
I'm ready to begin
أنا على استعداد للبدء
The waiting has to end
الانتظار يجب ان يصل للنهاية
Right now, today
الان ( حالاً ) ، اليوم
I've gotta find a way
يجب علي ان اجد طريقه
Until you're
الى ان ( حتى ) ، انت ( تصبح )
My state of mind has finally got the
حالة عقلي حصلت اخيراً على
best of me,
أفضل ما لدي
I need you next to me...
ترجمة: (55) Ashliey79
إضافة: Ashliey79
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج