I never thought I'd be a killer
انا ابداً لم اتوقع اني سأصبح قاتل
Cause there's so much to lose
لأنه هنالك الكثير لخسارته
But if I can't drink the water
لكن اذا لم اعد اقدر على شرب المياه
What else can I do?
ماذا ايضاً اقدر على فعله
And although the axe is heavy
و اعتقدت انه المحور ثقيل
It just sits in my hands
انه فقد يجلس في يدي
While you're changing like the current
بينما انت تتغير مثل التيار
Not a shore on land
ليس شاطىء على الأرض
Every time I try to bring it down
كل مره احاول فيها احضاره
You always turn my head around
انت دائم تقلب راسي
Make up your mind
اتخذ قرارك
وعي عقلك
Let me leave or let me love you
اجعلني اذهب او اجعلني احبك
While you've been saving your neck
بينما كنت تنقذ عنقك
I've been breaking mine for ya'
لقد كنت اكسر عنقي من اجلك
The power is on, the guillotine hums
السُلطة و مقصلة العنق
My back's to the wall - go on, let it fall
ظهري على الحائط هيا اجعل راسي يسقط
Before I make it up for you
قبل ان اتخذه عنك
قبل ان اوعيه لك
I never thought that I'd be facing
لم اكن اعتقد انها ستكون مواجهة
A sea that's bluer than the tide
البحر ازرق من المد و الجزر
Now my knees are shaking
الآن ركبتي تهتز
And I can't look in your eyes
و لا اقدر النظر الى عينيك
But if you're gonna make me do it
لكن اذا كنت مصر على فعلتها فأفعلها
How'd you want it done?
كيف تريد انهاء الأمر؟
Is it best to sip it slowly
من الأفضل ان تشربه ببطء
Or drink it down in one?
او اشربه على دفعه واحده
او اشربه بسرعه
The executioner's within me
الجلاد كان من ضمنهم
And he comes blindfold ready
و قد اتى معصوب الأعين
Sword in hand
السيف في يده
And arms so steady
و الأسلحة ثابته
But every time I try to bring it down
لكن بكل مره احاول احضاره
ترجمة: (73) acbcstan
إضافة: acbcstan
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج