I was happy in the haze of a drunken hour
كنت ثمل وسعيد في الضباب
But heaven knows I'm miserable now
لكن الجنة تعلم اني بائس الآن
I was looking for a job, and then I found a job
كنت ابحث عن وظيفة , و وجدت الوظيفة
And heaven knows I'm miserable now
و الجنة تعلم اني بائس الآن
In my life
في حياتي
Why do I give valuable time
لماذا اعطي من وقتي الثمين
To people who don't care if I live or die
لناس لا يكترثون ان اعيش او اموت
Two lovers entwined pass me by
عاشقين يمرون بي متكاتفين الأيدي
What she asked of me at the end of the day
ماذا هي تطلبه مني في نهاية اليوم
Caligula would have blushed
كاليقولا احمر خجلاً ( كاليقولا امبراطور روماني اشتهر بوحشيته و طغيانه )
"You've been in the house too long" she said
هي قالت انت في البيت منذ مده طويله ( كاليقولا احمر خجلاً من قسوتها التي تجاوزتها فيه)
هي قالت انت في البيت منذ مده طويله
And I naturally fled
و انا بطبيعتي هربت
Why do I smile
لماذا ابتسم
At people who I'd much rather kick in the eye
لناس يفضلون ان يلكموني في عيني
ترجمة: (30) acbcstan
إضافة: acbcstan
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج