This night, no, I don't wanna talk about her
هذه الليلة لا اريد التحدث عنها
Tonight, I really wanna fix your hurt
الليلة اريد بشدة ان اعالج جرحك
'Cause I can see it in your face
لانني استطيع رؤيته بوجهك
Your heart is breaking, heart is breaking
ان قلبك مكسور، قلبك مكسور
And no, this night, no, I don't wanna hear her name
والليلة لا اريد سماع اسمها
Tonight, no, I don't wanna play her games
والليلة لا اريد ان العب بالاعيبها
'Cause I, I really wanna be the one to take you
لانني اريد بشدة ان اكون من يأخذك
One to take you home
من يأخذك للمنزل
Fed up of being the shoulder you cry on
سئمت من كوني الكتف الذي تبكي عليه
I want to be the shoulder you lie on
اريد ان اكون الكتف الذي تستلقي عليه
Everyday, every night
كل يوم، كل ليلة
I'll be fine, I'll be fine
ساصبح بخير ساصبح بخير
ساصبح بخير x2
If you're mine
ان اصبحت ملكي
Fed up of being the one that you lean on
سئمت من كوني الوحيدة التي تعتمد عليها
I want to be the one that you dream of
اريد ان اكون الوحيدة التي تحلم بها
I'll be fine (I'll be fine, I'll be fine)
If I get my way
اذا حصلت على طريقي
I'mma take care of you
ساعتني بك
I can take her place
استطيع ان احل مكانها
Let me get my way, ooh
دعني احصل على طريقي
If you let me try
اذا جعلتني احاول
Just one night, I can prove
لليلة واحدة استطيع الاثبات
(hey, hey)
أضف ترجمة السطر
This time, no, I'mma make you see me too
هذا الوقت ساجعلك تراني
This night, I'm never letting go of you
هذه الليلة انا لن اتركك
Tonight, I'mma put a end to all the waitin'
الليلة ساضع نهاية لكل الانتظار
All the waitin'
كل الانتظار
Don't you know I try
الا تعلم بأنني احاول
To forget about you at night?
لانساك في كل ليلة؟
Being more than just friends, oh I, need ya
كوني اكثر من مجرد صديقة ، انا احتاجك
Cause I've been on your side
لانني كنت بجانبك
Long before this new girl came by
من قبل ان تأتي هذه الفتاة الجديدة
She does nothin' but tell you lies
هي لا شيء فقط تخبرك باكاذيبها
I know
انا اعلم
Let me get my way
Oooh
اوه ~
If you let me try (me try)
I'mma take care of you (I'mma take care of you)
ساعتني بك x2
ترجمة: (80) Anoud Anoud
إضافة: Anoud Anoud
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج