I know the mark's high, butterflies rip apart my stomach
انا اعلم قوه تأثير ذلك ، الفراشات تمزق معدتي
It's the curse of the standard, that the first of the Mathers disc set
انها لعنة المعايير القياسية ، أول قرص قمت بوضعه
The rhyme has to be perfect, the delivery flawless
يجب على القافيه ان تكون ممتازة وعلى التسليم ان يكون خالي من الأخطاء
God's given me all this, still I feel no different regardless
الرب أعطاني هذا كله بغض النظر انني لا اشعر باي اختلاف
Kids look to me as a god, this is retarded
الأطفال ينظرون الي مثل الرب "استغفرالله" ، هذا تخلف " كويس انك عارف😂 "
But if you bitches are tryin' to strip me of my confidence
ولكن اذا كنتن ايتها العاهرات تحاولن ان تأخذن مني ثقتي
Nas, Rakim, Pac, B.I.G., James Todd Smith, and I'm not Prince, so
ناس ، راكيم ، باك ، تود اسميث ، جيمس "اسماء مغنيي راب " انا لست امير ، لذلك
I don't think you should believe in me the way that you do
لا اعتقد انه عليك ان تؤمن بي بالطريقه التي تفعلها
But I'm doin' my best to not ruin your expectations and meet 'em, but first
لكنني افعل ما أستطيع لكي لا اخذل توقعاتك والبيها جميعها لكن أولاً
He's going too fast, is he gonna shout or curse out his mom?
هو ينطلق بسرعه ، هل سيحصل على صرخه ام لعنه من والدته
There was a time I had the world by the balls, eating out my palm
هنالك فتره كان العالم بالنسبه الي مجرد كرات اكل ما اصنعه بيدي
As yesterday fades and the Dresden home
كأنه اختفى بالامس ومنزل ديرسن " الشارع الذي به المنزل الذي ولد به امنيم "
Is burnt to the ground, and all that's left of my house is lawn
احترق على الارض وكل ماتبقى من منزلي هو العشب
They're closing the set, I'm still poking my head from out behind
انهم يغلقون الحفله وانا مازلت اضرب راسي من الخلف
Now take your best rhyme, outdo it, now do it a thousand times
الان خذ أفضل قافيه لك ، تفوق عليها ، والآن كررها الف مره
Now let 'em tell ya the world no longer cares or gives a fuck about your rhymes
دعهم يخبرونك ان العالم لم يعد يهتم و يآبه ب قافيتك
And as I grow outta sight, outta mind, I might go outta mine
وكما اكبر خارج موقعي، خارج عقلي ، ربما اخرج من تلك الصعاب
'Cause how do I ever let this mic go without a fight
والسبب انه كيف هي ألطريقه التي اجعل المايكروفون فيها ينطلق بدون قتال
When I made a fuckin' tightrope outta twine?
متى صنعت حبل معقود بدون حبال " متى كانت اغانيي بلا سبب او هدف "
But when I do fall from these heights though, I'll be fine
ولكن عندما اسقط من هذه الارتفاعات على الرغم من ذلك سأكون بخير
But I'll decide if it's my final bow this time around, 'cause
ولكنني سأقرر اذا كان هذا اخر قوس لي هذه المره ، لان
I don't think you should believe in me the way that you do
لا اعتقد انه عليك ان تؤمن بي بالطريقه التي تفعلها
ترجمة:
(95) Razonah
(6) Mota
إضافة:
Mota