Does he tell you he loves you when you least expect it?
هل أخبرك أنه يحبك حينما لم تتوقعي هذا؟
Does he flutter your heart when he kisses your neck?
هل ارتعش قلبك حينما كان يقبل رقبتك؟
No scientist or biology
إنه ليس عالم و هذه ليست أحياء
It's obvious when he's holding me
إنها واضحة حينما يضمني
It's only natural that I'm so affected
إنها فقط طبيعية لذلك تأثرت بها
And my heart won't beat again
و قلبي لن ينبض مجدداً
If I can't feel him in my veins
إذا لم أشعر به في عروقي
No need to question, I already know
لا أريد أسئلة، أنا أصلا أعلم
لست بحاجة لأن اسأل، أعرف بالفعل
It's in his DNA
إنه في حمضه النووي
D-D-D-DNA
حمضه النووي
And he just takes my breath away
يجعلني لا أستطيع التنفس (الهس)
B-b-b-breath away
التنفس
I feel it every day,
أشعر بها كل يوم
And that's what makes a man
و هذا ما يصنع الرجل
Not hard to understand
ليس من الصعب أن يفهم
Perfect in every way
مثالي في كل شئ
I see it in his face
أرى هذا في وجهه
Nothing more to say
لا استطيع أن أقول المزيد
It's in his D-D-D-DNA
It's the blue in his eyes that helps me see the future
إنه في عينية الزرقاء التي تساعدني على رؤية المستقبل
Fingerprints that leave me covered for days, yeah, hey, yeah
بصمات أصابعه التي تتركني مغطاه لأيام، نعم، هاي، نعم
Now I don't have any first degree
الآن ليس لدي درجة أولى
But I know, what he does to me
لكني أعرف ماذا يفعل لي
No need to work it out, it's so familiar, ooh, ooh, ooh
لست بحاجة للتمرين، إنه شئ مألوف جداً، وا وا وا
It's all about his kiss
إنها قبلته
Contaminates my lips
تعدي شفتي
Our energy connects
توحد طاقتنا
It's simple genetics
إنها مبادئ علم الوراثة
I'm the X to his Y
أنا X و هو Y
It's the colour of his eyes
إنه لون عينيه
He can do no wrong
لا يمكنه أن يخطأ
No, he don't need to try
لا، لا يحتاج أن يحاول
Made from the best
صنع من أفضل شئ
He passes all the tests
نجح في جميع الاختبارات
Got my heart beating fast
يجعل قلبي يدق سريعاً
It's cardiac arrest
إنه اعتقال قلبي
He's from a different strain
إنه من سلالة مختلفة
That science can't explain
لا يستطيع العلم تفسيرها
I guess that's how he's made
أعتقد أنه هكذا خلق
In his d-d-d-DNA
في حمضه النووي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
و ا و ا وا وا وا
Ahhh, ahhh, ahhh, oohh
اه اه اه اه اه
And that's what makes a man (what makes a man)
Not hard to understand (to understand)
Perfect in every way (in every way)
I see it in his face (in his face)
Nothing more to say (nothing more to say)
ترجمة: (2) Ziani Mariya
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج