As the smile fell from your face, I fell with it
بينما الابتسامة تسقط من وجهك ، اسقط معها
Our faces blue
وجوهنا الحزينة
وجوهنا زرقاء
There's a heart stain on the carpet
هنالك قلب مُتَلَطّخ على السجادة
I left it, I left it with you
تركته ، تركته معك
Yeah, the truth is that I'm sorry
نعم ، الحقيقة هي انني متأسف
Though I told you not to worry
على الرغم من انني اخبرتك بأن لا تقلق
I'm just some dumb kid
انا فتى احمق قليلا
Trying to kid myself
احاول ان امازح نفسي
المقصود هنا : احاول ان اقنع نفسي
That I got my shit together
المعنى الصحيح : "بأني قُمت بجمع شِتات نفسي"
حصلت على لعناتي معا
"يوجد خطأ بسيط المقصود هنا" : ضيعت نفسي
و انظم افكاري معا
So go get runnin', won't you hurry?
اذن هيا اركض ، الن تسرع ؟
While it's light out, while it's early
بينما الاضواء هادئة ، بينما الوقت مبكر
Before I start to miss any part of this
قبل ان ابدأ بفقدان أي جزء من هذا
And change my mind, whatever
و اغير رأيي ، أيا كان
I say I wanna settle down
اقول انني اريد الاستقرار
Build your hopes up like a tower
بنيت آمالك عاليا مثل برج
I'm giving you the run around
اعطيتك الحق بأن تهرب
I'm just a lost boy
لانني مجرد فتى ضائع
Not ready to be found
لست على استعداد لأوجد
I don't care much for locks on the window
لا اهتم كثيرا بالاقفال على النافذه
To keep me at bay
لتبقيني في الحجرة
I'll leave you one last kiss on your pillow
سأترك لك قبلة وداع على وسادتك
'Fore I fly away
قبل ان اغادر
Yeah, we knew from the beginning
نعم ، نحن نعلم من البداية
That this wasn't never ending
ان هذا لن ينتهي ابدا
Shouldn't stay too long
لم يجب علينا ان نبقى طويلا ( في العلاقه )
'Cause we're both too young
لان كلانا يافعان جدا
To give into forever
لنستمر معا الى الابد
So what are you waiting for?
اذن ما الذي تنتظر
'Cause someone could love you more
شخص اخر يستطيع ان يحبك اكثر
I'm just a lost boy, lost boy
انني مجرد فتى ضائع ، فتى ضائع
ترجمة: (61) Puth (1) dilla_malik
إضافة: Puth
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج