Sunrise with you on my chest
شروق الشمس معك على صدري
No blinds in the place where I live
لا ستائر فى المكان الذى اعيش فيه
Daybreak open your eyes
الفجر يفتح عينيك
'Cause this was only ever meant to be for one night
لأن هذا لم يكن يعني إلا أن تكون لليلة واحدة
Still, we're changing our minds here
مع ذلك ، نحن نغير مزاجنا هنا
Be yours, be my dear
اكون لك ، تكونين حبى
So close with you on my lips
قريبة جدا معك على شفتي
Touch noses, feeling your breath
لمس الأنوف، والشعور بأنفاسك
Push your heart and pull away, yeah
دفع قلبك وسحب بعيدا ، نعم
Be my summer in a winter day love
تكونين صيفى فى يوم شتاء الحب
I can't see one thing wrong
لا استطيع ان ارى شئ واحد خطأ
Between the both of us
بين كلا منا
Be mine, be mine, yeah
كن لي ، كن ملكي ، نعم
Anytime, anytime
في أي وقت ، في أي وقت
[Pre-Chorus]
أضف ترجمة السطر
Ooh, you know I've been alone for quite a while, haven't I
اوه ، أنت تعرفين أنني كنت وحدي لفترة طويلة ، أليس كذلك
I thought I knew it all
اعتقدت أنني أعرف كل شيء
Found love but I was wrong
وجدت الحب ولكن كنت مخطئا
More times than enough
أكثر من مرة بما فيه الكفاية
But since you came along
ولكن منذ ان جئتى عل طول
I'm thinking, baby
انا افكر ، عزيزتى
[Chorus]
You are bringing out a different kind of me
أنت تبرزين نوعًا مختلفًا لي
There's no safety net that's underneath
لا توجد شبكة أمان تحتها
I'm free
انا حر
Falling all in you
الوقوع في كل شيء
Fell for men who weren't how they appear
سقطت للرجال الذين لم يكونوا كيف يظهرون
Trapped up on a tightrope now we're here
المحاصرين على حبل مشدود ونحن هنا الآن
We're free
نحن احرار
[Verse 2]
Fast forward a couple years, yeah
بسرعة إلى الأمام بضع سنوات ، نعم
Grown up in the place that we live
نمت فى المكان الذى نعيش فيه
Make love, then we fight
اصنع الحب ، ثم نقاتل
Laugh 'cause it was only meant to be for one night baby
اضحك لانه كان من المفترض ان يكون لليلة واحدة فقط حبيبتى
I guess we can't control
اعتقد اننا لا نستطيع التحكم
What's just not up to us
ما هو غير متروك لنا
[bridge]
Every time I see you baby I get lost
فى كل مرة اراك عزيزتى اضيع
If I'm dreaming, baby, please don't wake me up
اذا كنت احلم ، عزيزتى ، من فضلك لا تيقظينى
Every night I'm with you I fall more in love
كل ليلة اكون معك اقع اكثر فى حبك
Now I'm laying by your side
الان انا ارقد بجوارك
Everything feels right since you came along
كل شيء شعرته يبدو صحيحًا منذ أن جئت
I'm thinking baby
انا افكر عزيزتى
You, yeah, are bringing out a different kind of me
انت ، نعم ، تبرزين انواع مختلفة لى
Fell for men who weren't how they appear (Ooh)
سقطت للرجال الذين لم يكونوا كيف يظهرون (اوه)
Falling all in
تقع كل فى
ترجمة: (64) Bebe
إضافة: Bebe
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج