[Verse 1]

أضف ترجمة السطر

It’s not that I believe it

انه ليس الشئ الذى اؤمن به

But that I want to try holding out

لكنني أريد أن أجرب الصمود

Because this is

لان هذا

All that I can do

كل ما استطيع ان افعله

[Verse 2]

أضف ترجمة السطر

I want to remain

اريد ان ابقى

I want to dream more

اريد ان احلم كثيرا

Even so, what I’m saying is

ومع ذلك ، ما أقوله هو

That it’s time to leave

هذا هو وقت المغادرة

[Verse 3]

أضف ترجمة السطر

Yeah it’s my truth

نعم انها حقيقتى

It’s my truth

انها حقيقتى

I will be covered with wounds all over

سوف أكون مغطى بالجروح في كل مكان

[Pre-Chorus]

أضف ترجمة السطر

But it’s my fate

لكن هذا هو مصيري

It’s my fate

انه مصيرى

Still, I want to struggle and fight

مع ذلك ، أريد النضال والقتال

[Chorus]

أضف ترجمة السطر

Maybe I, I can never fly

ربما انا ، انا لا يمكننى ان اطير مطلقا

I can’t fly like the flower petals over there

لا استطيع الطيران مثل بتلات الزهور فى كل مكان

Or as though I have wings

او كما لو كان لدى اجنحة

Maybe I, I can’t touch the sky

ربما انا ، لا استطيع ان المس السماء

Still, I want to stretch my hand out

ومع ذلك ، اريد ان امد يدى

I want to run, just a bit more

اريد ان اركض ، فقط أكثر قليلاً

[Verse 4]

أضف ترجمة السطر

I’m just walking and walking, among this darkness

أنا فقط أمشي و امشى ، بين هذه الظلمة

My happy times asked me this question

اوقاتى السعيدة تسالنى هذا السؤال

You, are you really okay, it asked me

انت ، هل انت بخير ، انها تسالنى

oh no

اوه لا

[Verse 5]

أضف ترجمة السطر

I replied, no, I’m so afraid

انا ارد ، لا ، انا خائف جدا

Still, I hold the 6 flowers tightly in my hands

ومع ذلك ، انا احمل الزهور الستة باحكام فى يدى

I, I’m just walking, I said

انا ، انا فقط امشى ، انا قلت

oh no

اوه لا

[Pre-Chorus]

أضف ترجمة السطر

But it’s my fate

لكن هذا هو مصيري

It’s my fate

انه مصيرى

Still, I want to struggle and fight

مع ذلك ، أريد النضال والقتال

[Chorus]

أضف ترجمة السطر

Maybe I, I can never fly

ربما انا ، انا لا يمكننى ان اطير مطلقا

I can’t fly like the flower petals over there

لا استطيع الطيران مثل بتلات الزهور فى كل مكان

Or as though I have wings

او كما لو كان لدى اجنحة

Maybe I, I can’t touch the sky

ربما انا ، لا استطيع ان المس السماء

Still, I want to stretch my hand out

ومع ذلك ، اريد ان امد يدى

I want to run, just a bit more

اريد ان اركض ، فقط أكثر قليلاً

[bridge]

أضف ترجمة السطر

Wide awake, wide awake, wide awake

مستيقظ تماما، مستيقظ تماما، مستيقظ تماما،

Don’t cry

لا تبكى

Wide awake, wide awake, wide awake

مستيقظ تماما، مستيقظ تماما، مستيقظ تماما،

No lie

لا كذب

Wide awake, wide awake, wide awake

مستيقظ تماما، مستيقظ تماما، مستيقظ تماما،

Don’t cry

لا تبكى

Wide awake, wide awake, wide awake

مستيقظ تماما، مستيقظ تماما، مستيقظ تماما،

No lie

لا كذب

[Chorus]

أضف ترجمة السطر

Maybe I, I can never fly

ربما انا ، انا لا يمكننى ان اطير مطلقا

I can’t fly like the flower petals over there

لا استطيع الطيران مثل بتلات الزهور فى كل مكان

Or as though I have wings

او كما لو كان لدى اجنحة

Maybe I, I can’t touch the sky

ربما انا ، لا استطيع ان المس السماء

Still, I want to stretch my hand out

ومع ذلك ، اريد ان امد يدى

I want to run

اريد ان اركض

Just a bit more

فقط قليلا أكثر