Who I am and who I wanna be can not connect; why?
من أنا ومن أريد أن أكون غير قادرين على الإتصال; لماذا؟
Let You Down goes triple platinum, yeah, okay, okay, I guess (ayy!)
أخذلك (أغنية خاصه به) أصبحت بلاتين ثلاثي، نعم، حسنًا، حسنًا، أظن
Smile for a moment then these questions startin' to fill my head, not again!
إبتسم لـ لحظه ثم هذه الأسئله تبدأ في ملء رأسي، ليس مجددًا!
I push away the people that I love the most; why? (woo!)
أنا أدفع بعيدًا الناس الذين أحبهم كثيرًا; لماذا؟
That makes me feel weak and so uncomfortable; why? (ayy!)
هذا يجعلني أشعر بالضعف وعدم الإرتياح; لماذا؟
Stop askin' me questions, I just wanna feel alive
توقف عن طرح الأسئله لي، أنا فقط أريد أن أشعر أنني ع قيد الحياة
I'm a busy person, got no time for lies; one of a kind
أنا شخص مشغول، ليس لدي وقت للأكاذيب; فريد من النوع
They don't see it; I pull out they eyes; I'm on the rise!
هم لا يرونها; أنا إقتلعت أعينهم; أنا على القمة!
Take my chances, I just roll the dice, do what I like
خذ بفرصي، أنا فقط أدحرج (حجر) النرد، أفعل ما أحب
Now I'm here and they look so surprised, well so am I, woo!
الآن أنا هنا وهم يبدون متفاجئين، حسنًا أنا كذلك، ووه!
Then take the keys right off the counter, let's go for a ride
ثم خذ المفاتيح مباشرة من العداد، دعنا نذهب لرحله
Let You Down's the only song you've heard of? Well then you're behind (woo!)
أخذلك (أغنية لديه) الأغنية الوحيده التي سمعت عنها؟ حسنًا أنت متخلف (متأخر)
Story time; wish that I could think like Big Sean does, but I just can't decide (aah!)
وقت القصه; أتمنى أن أفكر مثل بيج شون، لكني لا أستطيع أن أقرر
If I should stick my knife inside of Pennywise
إذا كان يجب أن أضع سكيني بداخل بيني وايز (شخصية فيلم)
I don't understand, it's got me questionin' like, "Why?
أنا لا أفهم، أحصل على إستجوابات مثل، "لماذا؟
Back when I ain't had a dime, but had the drive
نرجع عندما كنت لا أملك عشرة سنتات، ولكن كنت أملك القياده
Back before I ever signed, I questioned life, like, "Who am I, man?" Woo!
إرجع قبل حتى أن أوقع، سألت الحياة، مثل، "من أنا، يارجل" ووه!
I could be workin' for twenty-four hours a day and think I never did enough
يمكن أنا أعمل 24 ساعه في اليوم وأعتقد أنني لما أفعل ما يكفي
My life is a movie but there ain't no tellin' what you're gonna see in my cinema (no!)
حياتي عباره عن فيلم، ولكن لا يوجد قول ماذا ستراه في السينما الخاصه بي
When they talk about the greatest, they gon' probably never put us in the conversation
عندما يتحدثون عن الأعظم، ربما لن يضعونا أبدًا في المناقشه
Me and pride had made a pact that we don't need no help
أنا وكبريائي صنعنا عهد أن لا نحتاج أي مساعدة
Which feels like I'm at war inside myself but I forgot the shells
الذي يبدوا وكأنني في حرب بداخل نفسي ولكنني نسيت الطلقات
A lot of people know me, but, not a lot know me well
كثير من الناس تعرفني، ولكن، ليس الكثير يعرفني جيدًا
ترجمة:
(59) Rooney
إضافة:
Rooney