Makes them so gravely lonely that they quietly shut their mouths
يجعله وحيداً بشكل خطير بحيث يغلق فمه بهدوء
Of course I don’t care what‘s the matter or what I’ve now become
بالطبع أنا لا أهتم ما الأمر أو ما أصبحت عليه الآن
I’ve become completely alone. It's a lock that fills sadness
لقد أصبحت وحيداً تماماً، إنه قفل يملأه الحزن
Oh fuck that! So what?! Nobody remains by my side and I'm fine on my own
اللعنة على هذا، وماذا في ذلك ؟ لا أحد يبقى بجانبي وأنا بخير وحدي
These words that are easily said towards me quickly becomes a wall
هذه الكلمات التي قيلت بسهولة عني، بسرعة تصبح جدار
Even if I sleep a shrimp’s sleep, my dreams are like that of a whale’s
حتى لو أنام نوم الربيان، فإن أحلامي مثل الحوت
It’s so dark here and there are only different whales speaking entirely different words!
أنه مظلم هنا ويوجد فقط حيتان مختلفة تتكلم بشكل مختلف تماماً
I just can’t hold it, ma! I want to say I love you
أنا فقط لا أستطيع الاحتفاظ بها، اريد أن أقول أحبك
ترجمة:
(79) Byeol
(2) Smile Noor
إضافة:
Byeol