I've got my ticket for the long way 'round
حصلت على تذكرة لجولة طويلة
Two bottle whiskey for the way
زجاجتين من الويسكي للطريق
And I sure would like some sweet company
انا متاكدة انني ساحتاج للحلوى
And I'm leaving tomorrow. What'd you say?
وانا مغادرة غدا ... ماذا تقول ؟
When I'm gone, when I'm gone
عندما اذهب .. عندما اذهب
You're gonna miss me when I'm gone
انت سوف تشتاق الي عندما اذهب
You're gonna miss me by my hair
انت سوف تفتقدني من شعري
You're gonna miss me everywhere, oh
انت سوف تفتقدني في كل مكان ... اوه
You're gonna miss me by my walk
انت سوف تفتقد طريقة مشيي
You're gonna miss me by my talk, oh
انت سوف تفتقد طريقة كلامي .... اوه
The one with the prettiest of views
واحد من افضل المناظر
It's got mountains, it's got rivers
هناك جبال .. هناك انهار
It's got sights to give you shivers
هناك مناظر تجعلك ترتعش
But it sure would be prettier with you
لكن بالتاكيد ستكون افضل معك
You're sure gonna miss me when I'm gone
انت متاكد انك ستفتقدني عندما اذهب
ترجمة: (34) Hussein Kader
إضافة: سارة🌻さら
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج