Material Girl"
فتاة مادية
Some boys kiss me, some boys hug me
بعض الفتيان يقبلونني، بعضهم يحضني
I think they're O.K.
اعتقد انه لا بأس بهم
If they don't give me proper credit
اذا لم يعطوني بطاقة الأئتمان الخاصة بهم
I just walk away
امشي بعيدا
They can beg and they can plead
يمكنهم التوسل والخضوع
But they can't see the light, that's right
ولكنهم لن يرو الضوء
'Cause the boy with the cold hard cash
لان الفتى الذي يدفع المال ببرود
Is always Mister Right, 'cause we are
دائما السيد المحبوب، لأننا
Living in a material world
نعيش بعالم مادي
And I am a material girl
لذلك انا فتاة مادية
You know that we are living in a material world
انت تعلم اننا نعيش في عالم مادي
Some boys romance, some boys slow dance
بعض الفتيان رومانسيين وبعضهم يحبون الرقص الهادئ
That's all right with me
ليس لدي مشكلة بهذا
If they can't raise my interest then I
واذا لم يستطيعو رفع متعتي الشخصية
Have to let them be
يجب علي ان ادعهم يذهبون
Some boys try and some boys lie but
بعض الفتيان يحاولون وبعضهم يكذبون
I don't let them play
لا تمشي هذه الحيل علي
Only boys that save their pennies
فقط الفتيان الذين يقومون بتوفير المبالغ الضئيلة
Make my rainy day, 'cause they are
يجعلون يومي ممطر
Boys may come and boys may go
يمكن للفتيان القدوم والذهاب
And that's all right you see
وهذا جيد بالنسبة لي
Experience has made me rich
التجارب جعلتني غنية
And now they're after me, 'cause everybody's
والان جميعهم اقل مني مرتبة
ترجمة: (27) مدبلج #152463
إضافة: مدبلج #152463
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج