Like A Virgin"
كالعذراء
I made it through the wilderness
انا فعلتها خلال الجفاف
Somehow I made it through
فعلتها بطريقة ما
Didn't know how lost I was
لم اكن اعرف كم كنت تائهة
Until I found you
حتى وجدتك
I was beat incomplete
كنت لحن غير مكتمل
I'd been had, I was sad and blue
كان من الممكن ان احصل على هذا، كنت حزينة وزرقاء
But you made me feel
ولكنك جعلتني اشعر
Yeah, you made me feel
جعلتني اشعر
Shiny and new
جديدة وبراقة
Like a virgin
Touched for the very first time
التي يقوم احد بلمسها للمرة الاولى
When your heart beats
عندما تكون نبضات قلبك
Next to mine
بالقرب من نبضات قلبي
Gonna give you all my love, boy
ساعطيك كل حبي
My fear is fading fast
خوفي يتلاشى بسرعة
Been saving it all for you
كنت اعتني بهذا من اجلك
'Cause only love can last
الحب هو الشيء الوحيد اللذي يبقى
You're so fine and you're mine
انت لذيذ جدا، وانت لي
Make me strong, yeah, you make me bold
انت تجعلني قوية وجريئة
Oh, your love thawed out
اوه حبك يقوم بتذويب
Yeah, your love thawed out
حبك يقوم بتذويب
What was scared and cold
ما كان مخيف وممل
With your heartbeat
مع نبضات قلبك
I'll be yours 'til the end of time
سأكون ملكك لنهاية العالم
'Cause you made me feel
لانك تجعلني اشعر
I've nothing to hide
ليس لدي شيء لاخفيه
Feels so good inside
احساس جميل في داخله
When you hold me
عندما تمسكني
And your heart beats
ونبضات قلبك
And you love me
وانت تحبني
Can't you hear my heart beat
الا تستطيع سماع دقات قلبي
For the very first time?
لأول مرة؟
ترجمة: (47) MDNA
إضافة: MDNA
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج