You'd do some stupid things and I'd laugh at those too
كنتي تفعلين بعض الاشياء الغبيه و كنت اضحك عليها ايضا
Thought I'd be the only one that'd make you smile
اعتقدت انني ساكون الشخص الوحيد القادر علي صنع ابتسامتك
Thought I'd be the only one that'd really know how
اعتقدت انني ساكون الشخص الوحيد الذي يعرف كيف ( يجعلها تبتسم)
But you showed me different and I know better now
ولكنك اظهرتي لي عكس ماتوقعت و اصبحت الرؤية واضحه الان
You could've been my all or nothing, all or nothing
كان باستطاعتك أن تكوني كل شئ بالنسبة لي أو لا شئ , كل شئ أو لا شئ
Put you on a pedestal, girl, I held you so high
وضعتك علي قاعده التمثال , يافتاة لقد كنت احملك عاليآ ( كانت مكانتها عاليه )
Was never too good at finding the words to describe
لم يكن جيدا ابدا العثور علي كلمات للوصف (وصف حالتهم الان)
But I'd rather be here all alone and I'm doing just fine
لكني افضل ان اكون هنا وحيدا ، وانا علي ما يرام
You could've been my all or nothing, all or nothing
كان باستطاعتك أن تكوني كل شئ بالنسبة لي أو لا شئ , كل شئ أو لا شئ
You could've been my all or nothing, all or nothing
كان باستطاعتك أن تكوني كل شئ بالنسبة لي أو لا شئ , كل شئ أو لا شئ
Almost died while we tried, is that what our love was worth?
ومات تقريبا عندما كنا نحاول , هل هذا ماكان حبنا يستحقه؟
You could've been my all or nothing, all or nothing
كان باستطاعتك أن تكوني كل شئ بالنسبة لي أو لا شئ , كل شئ أو لا شئ
ترجمة:
(56) Osa Ma
إضافة:
Osa Ma