Pitch black, pale blue,
اسود بالكامل, ازرق باهت
It was a stained glass
كان زجاج ملون
Variation of the truth
اختلاف في الحقيقة
And I felt empty handed.
وانا شعرت بأني خالي الوفاض
You let me set sail
جعلتني ابحر
With cheap wood.
باخشاب رخيصة
So I patched up
لذا تعاملت
Every leak that I could,
لكل تسرب استطعت تصليحه
'Til the blame grew too heavy.
الى ان نما اللوم ثقيل اكثر من اللازم
Stitch by stitch I tear apart.
غرزة ًغرزةً اتمزق
If brokenness is a form of art,
اذا كان الانكسار نوع من الفن
I must be a poster child prodigy.
لابد اني معجزة طفل مريض بوستر تشايلد هم الاطفال المرضى اللي غالبا يحطونهم في بوسترا عشان الناس تتبرع
Thread by thread I come apart.
خيط مع خيط اتفكك
If brokenness is a work of art,
اذا كان الانكسار من اعمال الفن
Surely this must be my masterpiece.
اذا بالتأكيد هذه تحفتي
I'm only honest when it rains.
انا صريح فقط عندما تُمطر
If I time it right, the thunder breaks
اذا اوقتها صح سينكسر الرعد
When I open my mouth.
عندما افتح فمي
I want to tell you but I don't know how.
اريد اخبارك لكن لا اعرف كيف
I'm only honest when it rains,
An open book with a torn out page,
كتاب مفتوح بصفحات ممزقة
And my ink's run out.
وحبري انتهى
I want to love you but I don't know how.
اريد ان احبك لكن لا اعرف كيف
I don't know how,
لا اعرف كيف
No I don't know how.
لا لا اعرف كيف
I don't know how.
I want to love you...
اريد ان احبك
These wild oceans
هذه المحيطات الواسعة
Shake what's left of me loose
تهزما بقي فيني حر
Just to hear me cry mercy.
فقط لتسمعني اصرخ طالبا الرحمة
A strong wind at my back,
رياح قوية في ظهري
So I lift up the only sail that I have,
لذا ارفع الشراع الوحيد لدي
This tired white flag.
هذا العلم الابيض التعب
I don't know how, know how, know how,
لا اعرف كيف لا اعرف لا اعرف
ترجمة: (46) Unique99
إضافة: Unique99
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج