Papi Juancho
پاپي خوانتشو
Rudeboyz)
رودبويز
Baby
حبيبتي
Dice
تقول
En estos tiempo', ma' (Ma')
في هذه الاوقات ، ما (ما)
No podemo' estar junto' (Oh, yeah)
لا نستطيع ان نكون معاً ( اوه ، ياه )
Me mata la ansiedad
القلق يقتلني
Te quiero cerca y punto
اريدك قريب
Yo te quiero pa' mí solita
اريدك كلك لي
No me bastó verte en la camarita
رؤيتك من الكاميرا ليست كافية
Esto maldito encierro ya nos va a matar
هذا الحصار اللعين يقتلنا
Ya no puedo esperar (Papi Juancho; Maluma baby)
لا استطيع الانتظار (پاپي خوانتشو ، مالوما بيبي)
[Coro]
أضف ترجمة السطر
Porque me mata la ansiedad, oh yeah
لان القلق يقتلني ، اوه ياه
Te convertiste en mi necesidad
انت اصبحت ضرورتي
Estar sin ti me va a matar
ان اكون بدونك هذا يقتلني
Es que no puedo aceptar (Oh, yeah)
لا استطيع القبول بهذا
El poder tenerte
بعدم القدرة على امتلاكك
No quiero ser tu amigo na' má'
لا اريد ان اكون صديقك
Tú eres pa' mí, de nadie más (Dice, dice, dice)
انت لي ، لا احد اخر ( يقول ، يقول ، يقول )
[Verso 1]
Trato y trato y no logro orientarme
احاول واحاول ولا يمكنني توجية نفسي
Por más que intento y no logro enamorarme
لا يهم مدى صعوبة المحاولة ولا يمكنني الوقوع في الحب
He buscado el amor en todas parte'
لقد بحثت عن الحب في كل مكان
Y lo único que hago es estrellarme
وكل ما افعله هو الانهيار
[Pre-Coro]
¿Cómo te va? déjate ver
كيف هي احوالك ، دعني اراك
Tus amiga' me contaron, me quieres ver
اصدقائك قالو لي ، انك تريد رؤيتي
Olvida lo malo, olvida el ayer
انسى السيء ، انسى الأمس
Y después de que lo hagamo', vamo' a prender
وبعد ان نفعل ذلك ، دعنا نواصل
Porque me mata la ansiedad, uh yeh
Es que no puedo aceptar (No)
انني لا استطيع القبول ( لا )
[Verso 2]
Oye, baby, yo te necesito
يا حبيبتي ، انا بحاجة اليك
Si no te tengo yo me debilito (Baby)
بدونك انا ضعيف ( حبيبتي )
Cuánto daría por darte un besito (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
كم أود ان اعطيك قبلات صغيرة ( اه - اه ، اه - اه ، اه - اه )
Olvida lo malo, olvida el ayer (Jaja)
انسى السيء ، انسى الأمس ( ها ها )
Tú eres pa' mí, de nadie má' (Dice, dice, dice)
[Outro]
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yaw (Uh)
يا - يا - يا - يا - يا - يا - ياو ( اوه )
No-no-no-no-no-no-no
لا - لا - لا - لا - لا - لا - لا
Dice, dice
يقول ، يقول
Jaja
ها ها
Maluma, ba-ba-ba-baby
مالوما ، با - با - با - بيبي
Rrr, Rude, Rudeboyz
ررر ، رود ، رودبويز
Mamacita (Baby, jaja)
ماما سيتا ( حبيبتي - ها ها )
Maluma, ba-ba-ba
مالوما ، با - با - با
ترجمة: (63) نازك
إضافة: نازك
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج