Have it all
خذ كل شيء
Rip our memories off the wall
يقصد الصور و الرسائل المعلقة على الحائط
مزق ذكرياتنا من على الحائط
All the special things I bought
كل الأشياء المميزه التي اشتريتها لك
They mean nothing to me anymore
لم تعد تعني لي أي شيء
But to you
لكن بالنسبة لك ..
They were everything we were
بالنسبة لك .. تلك الماديات كانت نحن
They meant more than every word
كانت تعني لك اكثر من كل الكلمات
Now I know just what you love me for (mm)
الان اعلم فقط لماذا احببتني
Take all the money you want from me
خذ كل المال الذي اردته مني
Hope you become what you want to be
اتمنى أن تصبح ( تصل الى ) ما تتمناه
Show me how little you care
ارني كم هو قليل إهتمامك
How little you care, how little you care
كم هو قليل اهتمامك .. مدى قلة اهتمامك
You dream of glitter and gold
لقد حلمت بالبريق و الذهب
البريق او اللمعان او القصب وهو مادة للتزيين
My heart's already been sold
لقد بعت قلبي بالفعل
Show you how little I care
اريك مدى قلة اهتمامي
How little I care, how little I care
كم ان اهتمامي قليل
My diamonds leave with you (mm)
جواهري ( كل شيء ثمين وجميل بداخلي ) رحلت معك
You're never gonna hear my heart break (mm)
لن تسمع صوت قلبي يتحطم ابدا
Never gonna move in dark ways (mm)
لن تعيش الظلمات ابدا ( لن تسير في طرقات مظلمه )
Baby, you're so cruel
انت قاسٍ جدًا
Material love won't fool me (mm)
الحب المادي لن يخدعني
When you're not here I can breathe (mm)
لا استطيع التنفس عندما لا تكون بالجوار
Think I always knew
أعتقد أنني كنت أعرف دائما
My diamonds leave with you
جواهري رحلت معك
Shake it off
تخلص منها
Shake the fear of feeling lost
تخلص من الخوف من الشعور بالضياع
Always me that pays the cost
دائما انا من يدفع الثمن
I should never trust so easily
ما كان عليّ ان اثق بك بهذه السهولة
You lied to me
لقد كذبت عليّ
Lie, lied to me
كذبت ، كذبت علي
Then left with my heart 'round your chest (mm)
و رحلت مع قلبي يحاوط صدرك
Whoa, oh (diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
جواهر 💎
Always knew
علمت دائما
(Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
💎
Always knew (diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
علمت دائما ( 💎 )
You're never gonna hear my heart break
لن تسمع قلبي وهو يتحطم ابدا
Never gonna move in dark ways
لن تسير في طرق مظلمة
Material love won't fool me
لن يخدعني حب الماديات (الحب المادي لا يغويني )
When you're not here I can breathe
عندما لا تكون هنا .. لا استطيع التنفس
Never gonna move in dark ways (oh)
لن تسير في ظلمة الطرقات ابدا
Baby, you're so cruel (so cruel)
انت قاس جدا
ترجمة: (85) Lily
إضافة: Lily
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج